einführend в PONS речника

Преводи за einführend в немски»български речника

ein|führen ГЛАГ прх

1. einführen ТЪРГ:

einführen

внасям

2. einführen (vorstellen: Menschen):

einführen

въвеждам

einführen

представям

jdn bei jdm einführen

представям нкг на нкг

jdn in die Gesellschaft einführen

въвеждам нкг в обществото

3. einführen (einweisen):

einführen

въвеждам

jdn in ein Amt einführen

въвеждам нкг в работата

4. einführen (hineinstecken):

einführen

вкарвам

etw in etw вин einführen

поставям нщ в нщ

Индивидуални преводни двойки

Handelsbeeinträchtigungen einführen/aufheben

въвеждам/отменям търговски ограничения

Handelsbeschränkungen einführen/aufheben

въвеждам/отменям търговски ограничения

Преводи за einführend в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

встъпителен (-на)

einführend

уводен (-на)

einführend

налагам военна диктатура

Militärdiktatur einführen

внедрявам

einführen

внедрявам нови технологии

neue Technologien einführen

правя нововъведения в нщ

Neuerungen in etw dat einführen

импортирам

einführen

въвеждам

(ein)führen

въвеждам

einführen

въвеждам нкг в обществото

jdn in die Gesellschaft einführen

въвеждам

einführen

въвеждам нкг в работата

jdn in die Arbeit einführen

въвеждам нкг официално в длъжност

jdn offiziell ins Amt einführen

въвеждам

einführen

въвеждам закон

ein Gesetz einführen

въвеждам нова мода

eine neue Mode einführen [o. aufbringen]

въвеждам християнството

das Christentum einführen

einführend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Steigerung der Einfuhren

увеличение на вноса

jdn bei jdm einführen

представям нкг на нкг

jdn in die Gesellschaft einführen

въвеждам нкг в обществото

jdn in ein Amt einführen

въвеждам нкг в работата

etw in etw вин einführen

поставям нщ в нщ

Handelsbeeinträchtigungen einführen/aufheben

въвеждам/отменям търговски ограничения

Handelsbeschränkungen einführen/aufheben

въвеждам/отменям търговски ограничения

Ware in den Markt der Gemeinschaft einführen ЕС

въвеждам стока на пазара на Общността

Ware in den Markt der Gemeinschaft einführen

въвеждам стока на пазара на Общността (ЕО)

Neuerungen in etw dat einführen

правя нововъведения в нщ