prenderlo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за prenderlo в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

al limite posso passare a prenderlo alla stazione

if it comes to it, I could go and pick him up at the station

puoi prenderlo in prestito se vuoi

you can borrow it if you want

Преводи за prenderlo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

it was his for the taking

non doveva fare altro che prenderlo

it's too awful to contemplate

non voglio nemmeno prenderlo in considerazione

the matter's, he's not worthy of being taken seriously

non vale la pena di prendere la questione seriamente, non vale la pena di prenderlo sul serio

to put two fingers up at sb Brit разг, to give sb the finger Am разг

mandare qn a prenderlo in quel posto (con un gesto della mano)

you can borrow it if you like

puoi prenderlo in prestito se vuoi

“can we borrow it?” - “you can”

“possiamo prenderlo in prestito?” - “certo”

the way to a man's heart is through his stomach посл

per conquistare un uomo bisogna prenderlo per la gola

you can take the lot (whole quantity)

puoi prenderlo tutto

prenderlo в PONS речника

Преводи за prenderlo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

he buys it when he could (just as easily) borrow it

lo compra quando potrebbe prenderlo in prestito

it's yours for the taking

puoi prenderlo, se vuoi

prenderlo Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lo compra quando potrebbe prenderlo in prestito

he buys it when he could (just as easily) borrow it