в PONS речника
английски
немски
I. word [wɜ:d, Am wɜ:rd] СЪЩ
1. word (unit of language):
2. word no pl:
3. word no pl:
4. word no pl (order):
5. word (remark):
6. word no pl (promise):
7. word no pl (statement of facts):
Phrases:
word СЪЩ
-
- Einsetzungsworte ntpl
word bank СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
word markings INFRASTR
немски
английски
| I | word |
|---|---|
| you | word |
| he/she/it | words |
| we | word |
| you | word |
| they | word |
| I | worded |
|---|---|
| you | worded |
| he/she/it | worded |
| we | worded |
| you | worded |
| they | worded |
| I | have | worded |
|---|---|---|
| you | have | worded |
| he/she/it | has | worded |
| we | have | worded |
| you | have | worded |
| they | have | worded |
| I | had | worded |
|---|---|---|
| you | had | worded |
| he/she/it | had | worded |
| we | had | worded |
| you | had | worded |
| they | had | worded |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
All this is designed to make the site seem inviting, fun and solicitous towards its users.
www.dailymail.co.uk In handling routine tasks, he was systematic, orderly, energetic, solicitous of the opinion of others but decisive, intent upon general goals and the consistency of particular actions with them.
en.wikipedia.org According to one witness, she was also solicitous about the spiritual welfare of her clients.
en.wikipedia.org It's the friendly and knowledgeable staff, all most solicitous in their attention.
www.thehindu.com And you want to be particularly solicitous of your drivers.
www.trucknews.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
publications.europa.eu Where the entire annex is replaced, the enacting terms use the following wording:
[...][...]
Wird ein ganzer Anhang ersetzt, so wird im verfügenden Teil die folgende Formulierung verwendet:
[...][...]
ec.europa.eu The European Commission has coordinated the drafting and consultation process and is responsible for the final wording of the Guide.
[...][...]
Die Europäische Kommission hat den Entwurfs- und Konsultationsprozess koordiniert und ist für die endgültige Formulierung des Leitfadens verantwortlich.
[...][...]
publications.europa.eu When the principle of reuse is applicable, it is advisable to use the following wording:
[...][...]
Kommt der Grundsatz der Weiterverwendung zur Anwendung, ist es ratsam, die folgende Formulierung zu verwenden:
[...][...]
www.innotaste.de Lal’ Food’s dedicated Marketing and regulatory affairs teams support our clients in the product positioning and the wording of the health claims.
[...][...]
Die motivierten Teams der Lal’ Food in den Bereichen Marketing sowie Lebensmittelrecht und Produktsicherheit unterstützen unsere Kunden bei der Positionierung der Produkte und bei der Formulierung der gesundheitsbezogenen Aussagen.
[...][...]
www.ecologic.eu The authors recommend that the European Parliament pay very close attention to the precise wording of provisions regarding the environment, food safety, and investments set out in the final text in order to ensure that both parties are able to maintain the environmental and consumer protection standards that they deem necessary and appropriate.
[...]
Die Autoren empfehlen dem Europäischen Parlament, sehr genau auf die spezifische Formulierung von Regelungen zu Umwelt und Lebensmittelsicherheit sowie Investitionsschutz im endgültigen Vertragstext zu achten; nur so lässt sich sicherstellen, dass beide beteiligten Parteien die Umwelt- und Verbraucherschutzstandards, die sie notwendig und angemessen finden, beibehalten dürfen.