Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

certification of the annual financial statement
Bestätigungsvermerk
cer·ti·fi·ca·tion [ˌsɜ:tɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌsɜ:rt̬ə-] СЪЩ no pl
1. certification:
Qualifikation f <-, -en>
Qualifizierung f <-, -en>
2. certification:
Zertifikat ср <-(e)s, -e>
Beglaubigung f <-, -en>
I. state·ment [ˈsteɪtmənt] СЪЩ
1. statement (act of expressing sth):
Äußerung f <-, -en>
Erklärung f <-, -en>
to make a statement [about sth] прен lifestyle, values
viel [über etw вин] aussagen
2. statement (formal declaration):
Stellungnahme f <-, -n>
Verlautbarung f <-, -en>
to make a statement [about sth] [to sb]
sich вин [über etw вин] [gegenüber jdm] äußern
3. statement (formal description):
Beschreibung f <-, -en>
Schilderung f <-, -en>
Tatbestand м <-(e)s, -stände>
Sachverhalt м <-(e)s, -e>
4. statement (bank statement):
5. statement ИКОН:
Abrechnung f <-, -en>
Rechenschaftsbericht м <-(e)s, -e>
Rechnungsabschluss м <-es, -schlüsse>
6. statement ИНФОРМ:
Anweisung f <-, -en>
7. statement MATH:
Behauptung f <-, -en>
II. state·ment [ˈsteɪtmənt] ПРИЛ
statement dress, accessories, hairstyle:
I. an·nual [ˈænjuəl] ПРИЛ inv
Jahresabschluss м <-es, -schlüsse>
Jahreseinkommen ср <-s, ->
Jahresbericht м <-(e)s, -e>
Jahresumsatz м <-es, -sätze>
II. an·nual [ˈænjuəl] СЪЩ
1. annual (publication):
Jahrbuch ср <-(e)s, -bücher>
2. annual (plant):
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] ПРЕДЛ
1. of after n (belonging to):
von +дат
Rosenduft м <-(e)s, -düfte>
2. of after n (expressing relationship):
von +дат
3. of after n (expressing a whole's part):
von +дат
4. of after n (expressing quantities):
5. of after vb (consisting of):
aus +дат
after n a land of ice and snow
6. of after n (containing):
mit +дат
7. of after adj (done by):
von +дат
8. of after n (done to):
9. of after n (suffered by):
von +дат
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw дат sterben
11. of (expressing origin):
12. of after vb (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw дат genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after n (expressing condition):
14. of after n (expressing position):
von +дат
15. of after n (with respect to scale):
von +дат
16. of (expressing age):
von +дат
17. of after n (denoting example of category):
18. of after n (typical of):
19. of after n (expressing characteristic):
20. of after n (away from):
von +дат
21. of after n (in time phrases):
22. of after vb (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after n (apposition):
von +дат
24. of dated (during):
an +дат
25. of Am (to):
Phrases:
I. the [ði:, ði, ðə] ART def
1. the (denoting thing mentioned):
2. the (particular thing/person):
the ...
der/die/das ...
3. the (with family name):
4. the (before relative clause):
5. the (before name with adjective):
6. the (in title):
7. the (before adjective):
8. the:
9. the (with superlative):
10. the (instead of possessive):
11. the:
der 24. Mai
der 24. Mai
12. the (with ordinal numbers):
13. the (with measurements):
14. the (enough):
II. the [ði:, ði, ðə] НРЧ + comp
the ..., the ...
je ..., desto ...
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...
fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] ПРИЛ inv
Finanzberater(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
Resourcen pl CH
Запис в OpenDict
the ART
certification of the annual financial statement СЪЩ ACCOUNT
certification СЪЩ ECON LAW
statement СЪЩ ACCOUNT
statement СЪЩ MKT-WB
annual ПРИЛ
einjährig (Pflanzen, die nur über ihre Samen überdauern)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Although she escapes with her life, the police are unsatisfied with her statements and accuse her of holding back information.
en.wikipedia.org
Amy denies the attack and her statement is supported by a witness.
en.wikipedia.org
The applications are documents like telephone bills and bank statements.
en.wikipedia.org
His statement also noted that the call had nothing to do with grantmaking.
en.wikipedia.org
She will not be issuing a further statement.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The right certification credentials are essential for companies wishing to be included in the automotive supply chain of the vehicle manufacturers.
[...]
www.sqs.ch
[...]
Eine entsprechende Qualifikation ist für Unternehmen eine unverzichtbare Voraussetzung, um in die Lieferkette der Automobilhersteller aufgenommen zu werden.
[...]
[...]
Heidelberg CEO Bernhard Schreier congratulates printers on passing the certification test on a Speedmaster CD 102.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Bernhard Schreier, Vorstandsvorsitzender von Heidelberg, gratuliert den examinierten Druckern zu ihrer Qualifikation an einer Speedmaster CD 102
[...]
[...]
Did you recently earn a new certification?
[...]
www.dell.com
[...]
Sie haben seit Kurzem eine neue Qualifikation?
[...]
[...]
With consulting, certification, and training by TÜV Rheinland, you can:
www.tuv.com
[...]
Mit der Beratung, Qualifizierung, Zertifizierung und Schulung durch TÜV Rheinland