savings certificate В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за savings certificate в английски»италиански речника

savings certificate [ˈseɪvɪŋzsəˌtɪfɪkət] СЪЩ

savings certificate

certificato м di risparmio

National Savings Certificate [ˌnæʃənlˈseɪvɪŋzsəˌtɪfɪkət] СЪЩ (in GB)

National Savings Certificate

= certificato di risparmio della National Savings Bank

Преводи за savings certificate в италиански»английски речника

certificato di risparmio

savings certificate

certificato di risparmio

savings certificate

Преводи за savings certificate в английски»италиански речника

I.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] СЪЩ

1. saving (reduction):

saving

risparmio м (in in; on su)

a 25% saving

un risparmio del 25%

to make savings

fare economie

2. saving U ИКОН (activity):

saving

risparmio м

to learn about saving

imparare a risparmiare

3. saving (conservation):

saving

risparmio м

energy saving

risparmio energetico

II.savings СЪЩ

savings npl:

savings

risparmi м

to live off one's savings

vivere dei propri risparmi

to lose one's life savings

perdere i risparmi di una vita

III.-saving COMP

energy-, fuel-saving

che fa risparmiare energia, carburante

face-saving plan, solution

che permette di salvare la faccia

labour-saving equipment, feature, system

che fa risparmiare lavoro e fatica

IV.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] ПРЕДЛ arch, form

saving

salvo

saving

tranne

saving your presence

con rispetto parlando

I.certificate СЪЩ [Brit səˈtɪfɪkət, Am sərˈtɪfəkət]

1. certificate УЩЕ:

certificate

attestato м

certificate

diploma м

2. certificate:

certificate (for electrician, first aider etc.)

attestato м

certificate (for electrician, first aider etc.)

diploma м

certificate (for instructor)

brevetto м

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate

attestato м

certificate

diplomino м

4. certificate (of safety, building standards etc.):

certificate

certificato м

test certificate, MOT certificate (in GB) MOTOR

= certificato che attesta l'avvenuta revisione di un veicolo

5. certificate АДМ (of birth, death, marriage):

certificate

certificato м

6. certificate ТЪРГ (of authenticity, quality):

certificate

certificato м

7. certificate КИНО:

18 certificate film

film vietato ai minori di 18 anni

II.certificate ГЛАГ прх [Brit səˈtɪfɪkeɪt, Am ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate

certificare

certificate

attestare

savings certificate в PONS речника

Преводи за savings certificate в английски»италиански речника

I.saving [ˈseɪ·vɪŋ] СЪЩ

1. saving pl (money):

saving

risparmi м pl

2. saving (economy):

saving

risparmio м

3. saving (rescue):

saving

salvataggio м

II.saving [ˈseɪ·vɪŋ] ПРИЛ

his saving grace

l'unica cosa che lo salva

III.saving [ˈseɪ·vɪŋ] ПРЕДЛ

saving

eccetto

certificate [sɚ·ˈtɪ·fɪ·kət] СЪЩ

1. certificate (document):

certificate

certificato м

2. certificate УЩЕ:

certificate

diploma м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

If you had socked them away in a savings certificate that made five per cent interest a year, you would now have $449.19.

www.theglobeandmail.com

The rate for the five-year savings certificate is dropping from 15% to 11%.

www.irishexaminer.com