salva В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за salva в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за salva в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
salvo
salva f
salvo прен
salva f
her one redeeming feature, quality is
la caratteristica, la qualità che la salva è or si salva solo grazie a
this is a film without any redeeming feature
di questo film non si salva nulla
fusillade
salva f (di fucileria)
fusillade
attaccare con una salva (di fucileria)
it's his saving grace
è ciò che lo salva
barring
eccetto, salvo, tranne
barring accidents
salvo incidenti or salvo imprevisti
unless countermanded
salvo contrordini
excepting
eccetto, salvo, tranne
salute
salva f
a 21-gun salute
una salva di 21 colpi di cannone

salva в PONS речника

Преводи за salva в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

salva [ˈsal·va] СЪЩ f (sparo senza proiettile)

Индивидуални преводни двойки
salvo -i
unless something happens

Преводи за salva в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

salva Примери от PONS речника (редакционно проверени)

trarre in salvo
to rescue
trarsi in salvo (salvarsi)
to reach safety
trarre qu in salvo
to lead sb to safety
mettere qc in salvo
to keep sth safe
salvo che … +conj
unless
porsi in salvo
to reach safety
salvo buon fine ТЪРГ
subject to collection
salvo -i
unless something happens
è arrivato a casa sano e salvo
he arrived home safely

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il protagonista ne approfitta per eliminarli non appena escono e così salva il sindaco.
it.wikipedia.org
Sandro è sbalzato fuori dall'abitacolo e si salva, ma riporta una frattura della scatola cranica e il labirinto auricolare chiuso.
it.wikipedia.org
Un uomo salva un bambino che sta annegando.
it.wikipedia.org
Il gruppo, finalmente riunito, si precipita verso la mensa, dove interrompe l'atto di vendita e salva così la scuola.
it.wikipedia.org
Syd allora gli ricorda un antico detto che cita "chi salva anche una sola vita, salva il mondo intero".
it.wikipedia.org
Salva la donna e il figlio ma viene circondato dagli uomini del boss.
it.wikipedia.org
Kyle la salva con i suoi poteri riattivandone il cuore e le due possono parlare assieme.
it.wikipedia.org
Jarod la segue nel bagno delle signore e la salva, stendendo l'uomo con un pugno.
it.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "salva" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени