recalling В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за recalling в английски»италиански речника

I.recall СЪЩ [Brit ˈriːkɔːl, Am ˈriˌkɔl, riˈkɔl]

1. recall (memory):

recall

memoria f

he has amazing powers of recall

ha una memoria straordinaria

to have total recall of sth

ricordarsi perfettamente di qc

lost beyond or past recall

irrevocabilmente perso

2. recall (summons):

recall

richiamo м also ВОЕН ИНФОРМ

II.recall ГЛАГ прх [Brit rɪˈkɔːl, Am rəˈkɔl]

1. recall (remember):

recall

ricordarsi di

I recall seeing, what happened

mi ricordo di avere visto, di quello che è successo

as I recall

se ricordo bene

you will recall that…

ricorderete che…

“it was in 1972, ” he recalled

“era nel 1972, ” ricordò

2. recall (remind of):

recall

ricordare

3. recall (summon back):

recall troops, witness, ambassador

richiamare

recall faulty product

ritirare (dal commercio)

recall parliament

riconvocare

total recall [Am ˈtoʊdl rəˈkɔl, riˈkɔl] СЪЩ ПСИХ

total recall

= il ricordare un evento o un'esperienza passata in ogni dettaglio

brand name recall [ˌbrændneɪmˈriːkɔl] СЪЩ ТЪРГ

brand name recall

richiamo м della marca

brand name recall

capacità f di ricordare una marca

Индивидуални преводни двойки

affectionately recall

con affetto

Преводи за recalling в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

rievocativo di qn, qc

recalling sb, sth

richiamabile

liable to recall

noverare arch

to recall

rievocare persona: passato, amico, ricordi

to recall

rievocare libro, esposizione: scrittore

to recall

rammentare

to recall

rammentare il viso di qn

to recall sb's face

evocare ricordo, infanzia

to recall

recalling в PONS речника

Преводи за recalling в английски»италиански речника

I.recall [rɪ·ˈkɔ:l] ГЛАГ прх

1. recall (remember):

recall

ricordare

2. recall (call back):

recall ambassador, troops

richiamare

3. recall ИКОН:

recall

ritirare (dal mercato)

II.recall [rɪ·ˈkɔ:l] ГЛАГ нпрх

recall

ricordare

III.recall [rɪ·ˈkɔ:l] СЪЩ

1. recall (memory):

recall

memoria f

2. recall ПОЛИТ:

recall

richiamo м

3. recall ИКОН:

recall

ritiro м (dal mercato)

Phrases:

to be lost beyond recall

essere definitivamente perso

Преводи за recalling в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

evocare

to recall

richiamo

recall

richiamare

to recall

richiamare

to recall

recalling Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be lost beyond recall

essere definitivamente perso

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Some psychologists use confirmation bias to refer to the tendency to avoid rejecting beliefs, while searching for evidence, interpreting it, or recalling it from memory.

en.wikipedia.org

Inhabitants will rejoice in the company of their parents, spouses, and children (provided they were admitted to paradise) conversing and recalling the past.

en.wikipedia.org

He devoted his historical writings to recalling and praising the people in the families of the Catalonian counts.

en.wikipedia.org

Part of the competition requires committing to memory and recalling a sequence of digits, two-digit numbers, alphabetic letters, or playing cards.

en.wikipedia.org

It is a sin to taunt a repentant sinner by recalling their former sinful ways.

en.wikipedia.org

The focus preset ring is used for recalling the memory save point.

en.wikipedia.org

In forming these questions, students are actively brainstorming and recalling prior knowledge.

en.wikipedia.org

As a precautionary measure, and in the interest of customer safety, we are recalling all potato containing ready meal lines produced by this supplier.

www.dailymail.co.uk

With typical self-report measures, there can be concerns with memory or recall bias where participants may have difficulty recalling the past.

en.wikipedia.org

His parents say he can't plan ahead or make executive decisions and has great difficulty recalling what he did during the day.

www.irishexaminer.com