Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Puffärmeln
brand name

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

marca1 <мн marche> [ˈmarka, ke] СЪЩ f

1. marca ТЪРГ (denominazione):

marca (di caffè, detersivo, cosmetico)
brand
marca (di elettrodomestico, auto, computer)
make
che marca di dentifricio mi consigli?
what brand of toothpaste do you advise me to get?
la principale marca di scarpe sportive
the top name in sport shoes
delle auto di marca giapponese
Japanese cars
prodotti di marca
brand-name goods or articles

2. marca (contromarca):

marca
ticket
marca
countermark

3. marca (genere, carattere):

marca прен
character
marca прен
nature
un attentato di marca terrorista
a terrorist attack

4. marca ЛИНГВ:

marca
marker
la marca dell'infinito
infinitive marker

Phrases:

marca da bollo
revenue stamp

marca2 <мн marche> [ˈmarka, ke] СЪЩ f ИСТ

marca
march

marcare [marˈkare] ГЛАГ прх

1. marcare (contrassegnare):

marcare articoli
to mark
marcare bestiame
to brand
marcare dei vestiti con il nome di un bambino
to put nametapes on a child's clothes

2. marcare (accentuare):

marcare
to emphasize
marcare i contorni di un disegno
to go over or darken the outlines of a drawing

3. marcare СПОРТ:

marcare (realizzare) goal, punto
to score
marcare (controllare) calciatore
to mark
marcare all'ultimo minuto
to score at the last minute
marcare stretto un avversario
to mark an opponent closely
marcare visita ВОЕН
to report sick also шег
английски
английски
италиански
италиански
marque
marca f
branded
di marca
infinitive marker
marca f dell'infinito
mint mark
marca f di zecca
brand loyalty
fedeltà f alla marca
brand management
gestione f della marca
brand awareness
conoscenza f della marca

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

marca <-che> [ˈmar·ka] СЪЩ f

1. marca (marchio):

marca
brand name

2. marca (produttore, ditta):

marca
brand
di marca
brand-name

3. marca (contrassegno):

marca
stamp
marca da bollo
revenue stamp

marcare [mar·ˈka:·re] ГЛАГ прх

1. marcare:

marcare (articolo, indumento)
to mark
marcare (bestiame)
to brand

2. marcare (linea, contorno, accento):

marcare
to highlight

3. marcare СПОРТ:

marcare (rete)
to score
marcare (avversario)
to mark
marca da bollo
revenue stamp
английски
английски
италиански
италиански
brand name
marca f
Plimsoll line
marca f di bordo libero
label
marca f
a rival brand
una marca rivale
brand
marca f
mark
marcare
make
marca f
Presente
iomarco
tumarchi
lui/lei/Leimarca
noimarchiamo
voimarcate
loromarcano
Imperfetto
iomarcavo
tumarcavi
lui/lei/Leimarcava
noimarcavamo
voimarcavate
loromarcavano
Passato remoto
iomarcai
tumarcasti
lui/lei/Leimarcò
noimarcammo
voimarcaste
loromarcarono
Futuro semplice
iomarcherò
tumarcherai
lui/lei/Leimarcherà
noimarcheremo
voimarcherete
loromarcheranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

di marca
brand-name
marca da bollo
revenue stamp
marca da bollo
revenue stamp
Plimsoll line
marca f di bordo libero

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Solo i piloti non graduati possono marcare punti validi.
it.wikipedia.org
Il suo potere marcò i primi passi della linea carolingia.
it.wikipedia.org
È un piccolo marsupiale simile ad un topo, privo di marsupio e con gli occhi marcati da un contorno scuro.
it.wikipedia.org
La sua ricerca si è concentrata sulle reazioni redox, sui metalli di transizione e sull'uso di composti marcati isotopicamente per seguire le reazioni.
it.wikipedia.org
Per poter passare il turno devono vincere con oltre 300 runs di scarto e marcando più di 400 runs.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "marca" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски