happening В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за happening в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

1. happen (occur):

happen
accadere, avvenire, succedere
when, where, how did it happen?
quando, dove, come è successo?
what's happening?
cosa sta succedendo?
the accident happened yesterday
l'incidente è capitato ieri
I wonder what will happen next
mi chiedo cosa succederà in seguito, adesso
we must make sure this never happens again
dobbiamo assicurarci che questo non accada mai più
you cannot expect the change to happen overnight
non puoi aspettarti che il cambiamento avvenga dall'oggi al domani
so much has happened since our last meeting
molte cose sono accadute dal nostro ultimo incontro
he reacted as if nothing had happened
reagì come se nulla fosse stato
whatever happens, don't get out of the car
qualunque cosa accada, non scendere dall'auto
it had to happen, it was bound to happen Brit
doveva accadere
miracles do happen!
i miracoli succedono davvero!
it may happen that, it can happen that …
può accadere che …
how does it happen or how can it happen that such problems are ignored?
come è possibile che certi problemi vengano ignorati?
success doesn't just happen!
il successo non arriva per caso!
anything might happen!
potrebbe succedere di tutto!
she's the sort of person who makes things happen
è una di quelle persone che ha la capacità di incidere sulle cose
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
untoward happening
imprevisto, inaspettato
to guard against sth happening
stare in guardia affinché qc non accada

Преводи за happening в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
happening
happening
accaduto
happening
occorrente liter
= what is happening
riaccadere
to happen again
accadere
to happen
sono cose che accadono
these things happen, it's just one of those things
potrebbe accadere di tutto
anything might happen
non c'è pericolo che accada
there's no fear of that happening, no danger of that happening
era inevitabile che ciò accadesse
it was bound to happen

happening в PONS речника

Преводи за happening в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
she contrived to make it happen
è riuscita a far sì che succedesse

Преводи за happening в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

happening Примери от PONS речника (редакционно проверени)

what's happening? — that's none of your concern
cosa succede? — non ti riguarda
she contrived to make it happen
è riuscita a far sì che succedesse
these things happen [or sl shit happens]
sono cose che succedono
how does it happen that …?
com'è che…?
it is not uncommon for this to happen
una cosa che capita non di rado
to happen once in a lifetime
succedere una volta nella vita
accidents will happen
son cose che capitano
it was bound to happen sooner or later
prima o poi doveva succedere
these things happen even to the best families
sono cose che capitano anche nelle migliori famiglie

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "happening" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени