GREEN BELT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

green belt [Brit, Am] СЪЩ

green belt: zona f verde

green belt: area f verde

В речника Oxford-Paravia италиански

zona di turbolenze, zona verde: green belt

zona verde: green belt

В речника Oxford-Paravia италиански

I. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] СЪЩ

1. belt FASHION:

belt: cintura f

he had a gun in his belt: aveva una pistola al cinturone

2. belt:

belt MOTOR, АВИО: cintura f

safety or seat belt: cintura di sicurezza

3. belt (area):

belt: cintura f

a belt of industry: una cintura industriale

a belt of poverty around the inner city: una cintura di povertà attorno al centro della città

a belt of trees: una cintura di alberi

mountain, earthquake belt: zona montana, sismica

4. belt METEO:

belt: zona f

belt: area f

a belt of rain, of low pressure: un'area di piogge, di bassa pressione

5. belt ТЕХ:

belt: cinghia f

6. belt СПОРТ (in boxing, judo):

belt: cintura f

to be a black belt: essere cintura nera

the world heavyweight belt: il titolo mondiale dei pesi massimi

7. belt (blow):

belt разг: colpo м

to give sb a belt: dare un colpo a qn

I gave the ball a good belt: ho dato un bel colpo alla palla

II. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] ГЛАГ прх

1. belt (hit) разг:

belt person: menare

belt ball: tirare un bel colpo a

he belted him in the mouth, across the face: lo ha colpito sulla bocca, in faccia

2. belt (as punishment):

belt: prendere a cinghiate

3. belt разг → belt down

III. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] ГЛАГ нпрх разг (go fast)

he belted home: si è fiondato a casa

to belt along or down person: street: andare forte per

to belt along or down car: motorway: sfrecciare su

IV. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt]

to tighten one's belt: tirare la cinghia

to hit sb below the belt: tirare un colpo basso a qn

that remark was a bit below the belt: quel commento è stato un colpo basso

she has 15 years' experience, two tournaments under her belt: ha 15 anni di esperienza, due tornei al suo attivo

a belt and braces job разг: = un lavoro per il quale è richiesta molta prudenza

belt down ГЛАГ [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) Am

belt down drink:

belt down: mandare giù

I. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ПРИЛ

1. green (in colour):

green: verde

to go or turn green traffic lights:: diventare verde

to go or turn green walls:: prendere un colore verde

to go or turn green прен person:: diventare verde

to paint, colour, dye sth green: pitturare, colorare, tingere qc di verde

2. green (with vegetation):

green countryside, valley: verde, verdeggiante

3. green (not ready):

green fruit: verde, acerbo

green wood, tobacco: verde

4. green ГАСТР:

green bacon: non affumicato

5. green (naïve):

green: ingenuo

I'm not as green as you think I am: non sono ingenuo come credi

6. green (inexperienced):

green: inesperto

green: novellino

7. green ПОЛИТ:

green policies, issues: ecologista

green policies, issues: dei verdi

green candidate: dei verdi

green (ecologically sound) marketing, washing powder: ecologico

8. green ИКОН (in EU):

green currency, pound, franc: verde

9. green (off-colour):

green разг: che ha una brutta cera, giù di forma

II. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] СЪЩ

1. green (colour):

green: verde м

I've seen that dress in green: ho visto lo stesso vestito (anche in) verde

dressed in green: vestito di verde

a shade of green: una sfumatura di verde

several different greens: diverse tonalità di verde

a cool, pretty green: un verde freddo, delicato

2. green (in snooker):

the green: la (palla) verde

3. green:

green (grassy area): area f verde

green (grassy area): verde м

green (vegetation): verde м

a strip of green: una striscia di verde, di prato

4. green:

green (in bowling): prato м (per le bocce)

green (in golf): green м

5. green ПОЛИТ:

green: verde м и ж

the Greens: i Verdi

6. green Am (money):

green разг: soldi mpl

green разг: contanti mpl

green разг: denaro м

III. greens СЪЩ npl

1. greens Brit (vegetables):

greens: verdura f

greens: verdure f

greens: ortaggi м

eat up your greens!: mangia la verdura!

2. greens Am (greenery):

greens: fogliame м

greens: vegetazione f

Christmas greens: rami e foglie per decorazioni natalizie

IV. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ГЛАГ прх

1. green (make green):

green: rendere verde

green: coprire di verde

2. green Am (hoax):

green разг: beffare, farsi beffe di

V. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ГЛАГ нпрх

green: diventare verde

green: verdeggiare

VI. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin]

to have green fingers Brit , to have a green thumb Am: avere il pollice verde

to give sb, sth the green light: dare il via (libera) a qn, qc

в PONS речника

green belt СЪЩ

green belt: cintura f verde

в PONS речника

английски

италиански

belt industrial, green: cintura f

италиански

английски

cintura verde (di una città): green belt

в PONS речника

I. belt [belt] СЪЩ

1. belt FASHION:

belt: cintura м

to fasten one's belt: allacciarsi la cintura

2. belt ТЕХ:

belt: cinghia f

3. belt (area):

belt industrial, green: cintura f

4. belt разг (punch):

belt: sventola f

Phrases:

to tighten one's belt: tirare la cinghia

to have some experience under one's belt: avere un po' di esperienza alle spalle

II. belt [belt] ГЛАГ прх

1. belt (secure with a belt):

belt: fissare (con una cinghia)

2. belt разг (hit):

belt: picchiare

III. belt [belt] ГЛАГ нпрх разг

belt: correre a tutta velocità

I. green [gri:n] СЪЩ

1. green (color):

green: verde м

2. green pl (green vegetables):

green: verdure f pl

3. green (lawn):

green: prato м

4. green СПОРТ:

green: campo м

bowling green: campo da bocce

putting green: green м inv

5. green ЕКОЛ, ПОЛИТ:

Green: verde м и ж

II. green [gri:n] ПРИЛ

1. green (green-colored):

green: verde

to turn green traffic lights: diventare verde

2. green (not ripe):

green: verde

green: acerbo, -a

3. green (inexperienced):

green: inesperto, -a

4. green прен (jealous):

green with envy: verde d'invidia

5. green ЕКОЛ, ПОЛИТ:

green: verde

Present
I	belt
you	belt
he/she/it	belts
we	belt
you	belt
they	belt

Past
I	belted
you	belted
he/she/it	belted
we	belted
you	belted
they	belted

Present Perfect
I	have	belted
you	have	belted
he/she/it	has	belted
we	have	belted
you	have	belted
they	have	belted

Past Perfect
I	had	belted
you	had	belted
he/she/it	had	belted
we	had	belted
you	had	belted
they	had	belted

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

While men specialize in procuring meat, honey, and baobab fruit, women specialize in tubers, berries, and greens.

en.wikipedia.org

The course has a turf surface that simulates real golf greens to give players the real putting experience.

en.wikipedia.org

Most of his river scenes are painted in very dark greens and browns, and many resemble some of the earlier works of his father.

en.wikipedia.org

The greens are seeded with poa annua and bentgrass.

en.wikipedia.org

Two additional bowling greens and a pavilion were added in 1932.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "green belt" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

green belt [Brit, Am] СЪЩ

I. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] СЪЩ

1. belt FASHION:

2. belt:

3. belt (area):

4. belt METEO:

5. belt ТЕХ:

6. belt СПОРТ (in boxing, judo):

7. belt (blow):

II. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] ГЛАГ прх

1. belt (hit) разг:

2. belt (as punishment):

3. belt разг → belt down

III. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt] ГЛАГ нпрх разг (go fast)

IV. belt [Brit bɛlt, Am bɛlt]

belt down ГЛАГ [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) Am

belt down drink:

I. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ПРИЛ

1. green (in colour):

2. green (with vegetation):

3. green (not ready):

4. green ГАСТР:

5. green (naïve):

6. green (inexperienced):

7. green ПОЛИТ:

8. green ИКОН (in EU):

9. green (off-colour):

II. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] СЪЩ

1. green (colour):

2. green (in snooker):

3. green:

4. green:

5. green ПОЛИТ:

6. green Am (money):

III. greens СЪЩ npl

1. greens Brit (vegetables):

2. greens Am (greenery):

IV. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ГЛАГ прх

1. green (make green):

2. green Am (hoax):

V. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin] ГЛАГ нпрх

VI. green [Brit ɡriːn, Am ɡrin]

в PONS речника

green belt СЪЩ

I. belt [belt] СЪЩ

1. belt FASHION:

2. belt ТЕХ:

3. belt (area):

4. belt разг (punch):

Phrases:

II. belt [belt] ГЛАГ прх

1. belt (secure with a belt):

2. belt разг (hit):

III. belt [belt] ГЛАГ нпрх разг

I. green [gri:n] СЪЩ

1. green (color):

2. green pl (green vegetables):

3. green (lawn):

4. green СПОРТ:

5. green ЕКОЛ, ПОЛИТ:

II. green [gri:n] ПРИЛ

1. green (green-colored):

2. green (not ripe):

3. green (inexperienced):

4. green прен (jealous):

5. green ЕКОЛ, ПОЛИТ:

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "green belt" на други езици