Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
tonalità
tonality

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

tonalità <мн tonalità> [tonaliˈta] СЪЩ f

1. tonalità МУЗ:

tonalità
tonality
tonalità
key
tonalità maggiore, minore
major, minor key
in che tonalità è la sonata?
what key is the sonata in?
suonare in una tonalità giusta, sbagliata
to play in, off key
la tonalità è troppo alta, bassa
the pitch is too high, low

2. tonalità (di colore):

tonalità
tone
tonalità
shade
una tonalità di rosso
a shade of red
con una tonalità verde
with a greenish cast

3. tonalità ИСК, FASHION:

tonalità autunnale
earth tone
dominante (prevalente) colore, tonalità, ideologia, ruolo
dominant
scegliere libro, carriera, persona, opzione, nome, tonalità, luogo, cibo
to decide on
scegliere libro, carriera, persona, opzione, nome, tonalità, luogo, cibo
to choose
английски
английски
италиански
италиански
tonality
tonalità f
ebonize
verniciare in tonalità ebano
key
tonalità f
what key is the sonata in?
in che tonalità è la sonata?
a major key
una tonalità maggiore
in a major, minor key
in (una tona-lità) maggiore, minore
to sing, play in key
cantare, suonare con la giusta tonalità
to play off key
suonare in una tonalità sbagliata
pitch МУЗ
tonalità f
the pitch is too high, low МУЗ
la tonalità è troppo alta, bassa
a shade of red
una tonalità di rosso
a shade of white
una tonalità di bianco
sharp sing, play
in una tonalità troppo alta, troppo alto

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

tonalità <-> [to·na·li·ˈta] СЪЩ f

1. tonalità МУЗ:

tonalità
tonality

2. tonalità (di colore):

tonalità
shade
английски
английски
италиански
италиански
tone of instrument
tonalità f
tone
tonalità f
key
tonalità f
change of key
cambio м di tonalità
in the key of C major
in (tonalità di) Do maggiore
shade of color
tonalità f
pastel shades
tonalità pastello
sharp
in una tonalità troppo alta

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

change of key
cambio м di tonalità

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I corni erano monotonici ed il suono veniva fatto variare unicamente per lunghezza o con l'uso di più corni a differente tonalità.
it.wikipedia.org
Il ricamo delle bluse che usano fili dalle tonalità contrastanti viene considerato alla moda.
it.wikipedia.org
L'armonia varia all'interno di una tonalità spesso dissonante e acuta.
it.wikipedia.org
La sua voce languida, la tonalità calda e la precisa dizione ebbero un'influenza decisiva sulla musica francese.
it.wikipedia.org
Potrebbero per esempio tappezzare il soffitto o le pareti, generando una luce diffusa di varia tonalità, non abbagliante e senza ombre.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tonalità" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски