JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за hold over в английски»български речника

hold over ГЛАГ прх

- Показване на синоними за hold over
- Изпратете ни обратна връзка!

1. hold over (postpone):

hold over

отлагам

2. hold over Am (extend):

hold over

продължавам

Преводи за hold over в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за hold over в български »английски речника (Отидете на английски»български )

водя спор върху нщ

hold an argument over sth

Преводи за hold over в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

I.hold [həʊld, Am hoʊld] СЪЩ

- Показване на синоними за hold
- Изпратете ни обратна връзка!

2. hold (thing to hold by):

hold

дръжка f

3. hold (wrestling):

hold

хватка f

no holds barred прен

всичко е позволено

5. hold МОР, AVIAT:

hold

трюм м

7. hold (understand):

to get hold of sth

разбирам нщ

to have a hold of sth

схващам нщ

to get hold of the wrong idea

възприемам грешно мнение

to get hold of the wrong idea

възприемам неправилна идея

I don't know where you got hold of that idea

нямам понятие как ти е хрумнала тази идея

II.hold <held, held> [həʊld, Am hoʊld] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за hold
- Изпратете ни обратна връзка!

to hold one's fire ВОЕН

задържам огъня

to hold one's fire ВОЕН

не стрелям

to hold sb's phone calls ТЕЛ

поемам нечии обаждания

9. hold (possess, own):

hold

притежавам

to hold an account (with a bank)

имам сметка (в банката)

to hold the (absolute) majority

имам (пълно) мнозинство

to hold a position (as sth)

заемам положението на нщ

to hold the fort ВОЕН

отстоявам позициите

to hold the fort прен

удържам положението

10. hold (make happen, organise):

to hold a conversation (with sb)

провеждам разговор (с нкг)

to hold an election/a meeting/a news conference

провеждам избори/среща/пресконференция

to hold manoeuvres ВОЕН

правя маневри

to hold talks

провеждам разговори

to hold talks

водя преговори

11. hold (believe):

hold

вярвам

to be held in great respect

дълбоко съм уважаван

to hold one's own

държа на своето

to hold the reins

държа юздите

to hold the stage

играя главна роля

to hold the stage

продължавам да съм тема за разговор

to hold sway over sth

владея нщ

hold your tongue!

дръж си езика зад зъбите!

that idea doesn't hold water

тази идея не е логически издържана

III.hold [həʊld, Am hoʊld] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за hold
- Изпратете ни обратна връзка!

2. hold (stick):

hold

придържам се

3. hold (believe):

hold

вярвам

hold

убеден съм

I.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PREP

- Показване на синоними за over
- Изпратете ни обратна връзка!

1. over (above):

over

над

to hang the picture over the desk

закачам картината над бюрото

the bridge over the motorway

мостът над шосето

to fly over the sea

прелитам над морето

4 over 12 equals a third MATH

4 делено на 12 е 1/3

3. over (across):

view over the valley

гледка към долината

to go over the bridge

преминавам моста

to live over the road

живея от другата страна на пътя

it rained (all) over England

валеше в цяла Англия

famous all over the world

световно известен

it continues over the page

продължава на другата страница

to look over sb's shoulder

надничам през рамото на нкг

to jump over the fence

прескачам оградата

over the dune

отвъд дюната

4. over (during):

over

over the winter

over the year

over time

over a two-year period

за две години

to stay over the weekend

оставам за уикенда

5. over (more than):

over

над

over $50

над $50

to speak for over an hour

говоря повече от час

to be over an amount

надвишавам сума

over and above that

освен това

children over 14

деца над 14 години

to value sth over money

ценя нщ повече от парите

10. over (past):

to be over the worst

най-лошото мина

II.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] НРЧ

- Показване на синоними за over
- Изпратете ни обратна връзка!

1. over (at a distance):

it's over there

ей там е

2. over (moving across):

come over here

ела тук

go over there

отиди там

to pass/hand sth over

предавам нщ

he has gone over to France

той замина за Франция

he swam over to me

той доплува до мен

call her over

извикай я

he went over to the enemy прен

той се присъедини към врага

3. over (on a visit):

come over tonight

ела довечера у нас

4. over (moving above):

to fly over

прелитам

5. over (downwards):

to fall over

падам

to knock sth over

събарям нщ

6. over (another way up):

to turn the page over

обръщам страницата

10. over (too):

that's a bit over optimistic

това е твърде оптимистично

11. over (sb's turn):

it's over to him

сега е негов ред

over and out РАДИО, AVIAT

край на разговора

III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ПРИЛ inv

- Показване на синоними за over
- Изпратете ни обратна връзка!

2. over (remaining):

over

останал

there are three left over

три са останали

IV.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] СЪЩ (in cricket)

- Показване на синоними за over
- Изпратете ни обратна връзка!

over

последователно хвърляне на шест топки

Вижте също: under

I.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] PREP

- Показване на синоними за under
- Изпратете ни обратна връзка!

1. under (below):

under

под

under

отдолу

under the table/water

under it

to live under sb

under there

2. under (supporting):

under

под

to break under the weight

счупвам се под тежестта

II.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] НРЧ

- Показване на синоними за under
- Изпратете ни обратна връзка!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The new garage is able to hold over 300 buses. en.wikipedia.org

This barge consists of a huge stage and a very large backstage area, enough to hold over 200 people. en.wikipedia.org

In his lifetime he would hold over 125 patents receiving his first at the young age of 22. en.wikipedia.org

With their psychic powers, they have a complete hold over the two erstwhile soldiers. en.wikipedia.org

Including standing room, the theatre could hold over 3,000 people. en.wikipedia.org

It was established in 1981 as an artificial dam to hold over two billion cubic metres of water. en.wikipedia.org

A clause was also inserted into the budget cutting state aid for schools that hold over $1 billion in endowments. en.wikipedia.org

Together these labs hold over 2,000 primates for scientific research. en.wikipedia.org

Customers can email their problems without being put on hold over the phone. en.wikipedia.org

They have consolidated their hold over the government machinery and certain sectors of the armed forces and parliament. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

hold over в PONS речника

Преводи за hold over в английски»български речника

hold over ГЛАГ прх

1. hold over (postpone):

2. hold over Am (extend):

Преводи за hold over в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за hold over в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Преводи за hold over в английски»български речника

I.hold [həʊld, Am hoʊld] СЪЩ

1. hold (grasp, grip):

2. hold (thing to hold by):

3. hold (wrestling):

4. hold (control):

5. hold МОР, AVIAT:

6. hold (delayed):

7. hold (understand):

II.hold <held, held> [həʊld, Am hoʊld] ГЛАГ прх

1. hold:

2. hold (support):

3. hold (keep, retain):

4. hold (maintain):

5. hold (make sb keep to or adhere to):

6. hold (control):

7. hold (delay, stop):

8. hold (contain):

9. hold (possess, own):

10. hold (make happen, organise):

11. hold (believe):

III.hold [həʊld, Am hoʊld] ГЛАГ нпрх

1. hold (continue):

2. hold (stick):

3. hold (believe):

I.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PREP

1. over (above):

2. over (on):

3. over (across):

4. over (during):

5. over (more than):

6. over (through):

7. over (in superiority to):

8. over (about):

9. over (for checking):

10. over (past):

II.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] НРЧ

1. over (at a distance):

2. over (moving across):

3. over (on a visit):

4. over (moving above):

5. over (downwards):

6. over (another way up):

7. over (completely):

8. over (again):

9. over (more):

10. over (too):

11. over (sb's turn):

III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ПРИЛ inv

1. over (finished):

2. over (remaining):

IV.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] СЪЩ (in cricket)

Вижте също: under

I.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] PREP

1. under (below):

2. under (supporting):

3. under (less than):

4. under (governed by):

5. under (in state of):

6. under (in category of):

7. under (according to):

Phrases:

II.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] НРЧ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hold over" на други езици

Линк към допълнителна информация

Потребителски отзиви

Езиков трейнър

Synonyms

Моята история на търсене