WHERE - английски-български превод

английски

български

I. where [weəʳ, Am wer] НРЧ

where

къде

where is he going (to)?

къде отива той ?

where did you get that idea?

откъде ти хрумна тази идея?

II. where [weəʳ, Am wer] KONJ

where

където

from where

откъде

I'll tell him where to go

ще му кажа къде да отиде

the box where he puts his things

кутията, в която той си слага нещата

this is where my pen was found

ето къде намериха моята писалка

in situations where

в ситуации, при които

български

английски

гдето

where

където

where

закъдето

to where

закъде

where … to

закъде си се забързал?

where are you hurrying to?

къде

where

къде беше?

where were you?

къде се намира?

where is it?

къде насам?

where here?

къде толкова рано?

where are you off to so early?

къде ме стяга чепикът прен

where my shoe pinches

всяка жаба да си знае гьола посл

stay where you belong

ехо, къде сте?

hello, where are you?

седни на чистото

sit where it's clean

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Praseodymium has historically been a rare earth whose supply has exceeded demand.

en.wikipedia.org

Some contended an absolute minimum temperature occurred within earth (as one of the four so-called elements), others within water, others air, and some more recently within nitre.

en.wikipedia.org

X-rays of unexamined lumps of earth suggest that there are more to be revealed.

en.wikipedia.org

Let your will say: the overman "shall be" the meaning of the earth!

en.wikipedia.org

I looked sideways and saw the earth spinning by, and from that point on, most of the ride was pretty much of a blur.

en.wikipedia.org