chattels в PONS речника

Преводи за chattels в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за chattels в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

chattels Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lien on movable chattels
заложно право върху движимости
goods and chattels ЮР
лично движимо имущество
chattel mortgage Am
ипотека на движимо имущество
incorporeal chattels
нематериални права
they distrained his goods and chattels
описаха цялото му имущество

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
In 1831, the government compiled lists of defaulters and issued collection orders for the seizure of goods and chattels (mostly stock).
en.wikipedia.org
The basic distinction in common law systems is between real property (land) and personal property (chattels).
en.wikipedia.org
For chattels, no formal language or documentation is needed, unless it is made as a will.
en.wikipedia.org
The mere claim by the distrainor that he had a right to the chattels distrained was a technicality that ended the action in replevin.
en.wikipedia.org
Chattels converted have included a dog, money and tax receipts.
en.wikipedia.org
However, the relationship of bailment in the case of chattels closely resembles the landlord-tenant relationship that can be created in land.
en.wikipedia.org
The punishments for civil outlawry were nevertheless harsh, including confiscation of chattels (movable property) left behind by the outlaw.
en.wikipedia.org
The distinction between chattels and real property is quite unsustainable.
en.wikipedia.org
The goods and chattels were considered to be in the custody of the law.
en.wikipedia.org
Constructive possession is an important concept in both the criminal law regarding theft and embezzlement, and the civil law regarding possession of land and chattels.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "chattels" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени