Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rhesus antigens c
etwas laut vorlesen

в PONS речника

read out ГЛАГ прх

1. read out (read aloud):

to read out sth
etw laut vorlesen [o. form verlesen]
to read out sth to sb
jdm etw laut vorlesen

2. read out ИНФОРМ:

3. read out esp Am (expel):

ˈread-out СЪЩ ИНФОРМ

в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
[jdm] vorlesen, was ...
to read out [to sb] what ...
[jdm] etw vorlesen
to read out sep sth [to sb]
в PONS речника

I. read1 [ri:d] СЪЩ usu sing

1. read Brit, Aus (act of reading):

Lesen ср <-s; kein Pl>
to have a quiet read разг
in etw вин hineinschauen разг
einen Blick in etw вин werfen

2. read разг (book):

sich вин gut lesen [lassen]

3. read Am (interpretation):

II. read1 <read, read> [ri:d] ГЛАГ прх

1. read (understand written material):

to read sth
etw lesen
to read sth handwriting

2. read МУЗ:

3. read (speak aloud):

to read sth aloud [or out loud]
to read sb sth [or sth to sb]
jdm etw vorlesen

4. read (discern):

to read sb's face
to read sth in sb's face

5. read (interpret):

6. read (substitute):

7. read (proof-read):

to read sth

8. read ПОЛИТ, ЮР:

9. read (inspect and record):

to read sth

10. read (show information):

to read sth

11. read Brit УНИ form:

to read sth chemistry, English, history

12. read ИНФОРМ:

Festwertspeicher м <-s, ->

13. read РАДИО, ТЕЛ:

to read sb
to read sb прен (understand sb's meaning)

14. read (prophesy):

to read sb's palm

Phrases:

to read sb a lecture form
jdm die Leviten lesen разг
to read sb's lips
to read sb's mind [or thoughts]
jdm gehörig die Leviten lesen разг

III. read1 <read, read> [ri:d] ГЛАГ нпрх

1. read (understand written material):

lesen <liest, las, gelesen>
to read about [or of] sb/sth
über jdn/etw lesen

2. read (speak aloud):

to read aloud [or out loud] [to sb]

3. read (create impression):

to read well book, letter, article, magazine
sich вин gut lesen

4. read (have wording):

5. read ТЕАТ, КИНО:

6. read esp Brit УНИ form:

to read for sth

7. read (be interpreted as):

to read as sth

Phrases:

I. read2 [red] ГЛАГ прх, нпрх

read pt, pp of read

II. read2 [red] ПРИЛ

to take sth as read

I. read1 [ri:d] СЪЩ usu sing

1. read Brit, Aus (act of reading):

Lesen ср <-s; kein Pl>
to have a quiet read разг
in etw вин hineinschauen разг
einen Blick in etw вин werfen

2. read разг (book):

sich вин gut lesen [lassen]

3. read Am (interpretation):

II. read1 <read, read> [ri:d] ГЛАГ прх

1. read (understand written material):

to read sth
etw lesen
to read sth handwriting

2. read МУЗ:

3. read (speak aloud):

to read sth aloud [or out loud]
to read sb sth [or sth to sb]
jdm etw vorlesen

4. read (discern):

to read sb's face
to read sth in sb's face

5. read (interpret):

6. read (substitute):

7. read (proof-read):

to read sth

8. read ПОЛИТ, ЮР:

9. read (inspect and record):

to read sth

10. read (show information):

to read sth

11. read Brit УНИ form:

to read sth chemistry, English, history

12. read ИНФОРМ:

Festwertspeicher м <-s, ->

13. read РАДИО, ТЕЛ:

to read sb
to read sb прен (understand sb's meaning)

14. read (prophesy):

to read sb's palm

Phrases:

to read sb a lecture form
jdm die Leviten lesen разг
to read sb's lips
to read sb's mind [or thoughts]
jdm gehörig die Leviten lesen разг

III. read1 <read, read> [ri:d] ГЛАГ нпрх

1. read (understand written material):

lesen <liest, las, gelesen>
to read about [or of] sb/sth
über jdn/etw lesen

2. read (speak aloud):

to read aloud [or out loud] [to sb]

3. read (create impression):

to read well book, letter, article, magazine
sich вин gut lesen

4. read (have wording):

5. read ТЕАТ, КИНО:

6. read esp Brit УНИ form:

to read for sth

7. read (be interpreted as):

to read as sth

Phrases:

I. out [aʊt] ПРИЛ

1. out inv, pred:

abwesend [o. nicht da] [o. разг weg] sein
sich вин im Ausstand befinden ФРГ, A
to be out borrowed from the library

2. out inv, pred (outside):

to be out [somewhere] sun, moon, stars
to be out [somewhere] prisoner
[wieder] draußen sein разг

3. out inv, pred (on the move):

to be out army

4. out inv, pred (in blossom):

to be out tree also

5. out inv, pred (available):

6. out inv, pred разг (existing):

7. out inv, pred (known):

heraus [o. разг raus] sein
to be out secret
to be out news

8. out inv, pred:

schlafen <schlief, geschlafen>
bewusstlos [o. разг weg] sein
to be out for the count BOXING
to be out for the count прен
total hinüber [o. erledigt] [o. CH durch] sein разг
to be out like a light разг
weg sein разг

9. out inv, pred (finished):

aus [o. zu Ende] [o. vorbei] sein

10. out inv, pred СПОРТ:

nicht [mehr] im Spiel sein разг
to be out (outside a boundary) ball, player

11. out inv, pred разг:

draußen sein разг
[raus]fliegen разг
to be out on the streets unemployed
to be out on the streets unemployed
auf der Straße stehen прен [o. sitzen] разг
to be out on the streets homeless
to be out on the streets homeless

12. out inv, pred разг:

unmöglich sein разг
aus der Mode sein разг

13. out inv, pred (not possible):

14. out inv, pred (off):

to be out light, TV
to be out fire a.

15. out inv, pred (inaccurate):

falsch [o. разг daneben] sein разг
to be out watch
sich вин verrechnet haben разг

16. out inv, pred разг (in search of):

to be out for sth
auf etw вин aus sein разг
to be out for sth
es auf etw вин abgesehen haben
to be out to do sth
die sind hinter mir her разг

17. out inv, pred homosexual:

sich вин geoutet haben разг

18. out inv, pred tide:

19. out inv, pred debutante:

II. out [aʊt] НРЧ

1. out inv:

out (not in sth)
out
Ausgang
out (for vehicles)
Ausfahrt
keep out!”
to keep sb/sth out

2. out inv:

heraus разг
hinaus разг [o. raus]
nach außen разг
out of room, building a.
raus hier! разг
heraus damit! разг
[he]raus mit der Sprache! разг
to see sb out
to turn sth inside out clothes

3. out inv (away from home, for a social activity):

4. out inv:

heraus разг
to cross sth out

5. out inv (fully, absolutely):

burnt out also прен
ausgebrannt a. прен
burnt out fuse
burnt out candle

6. out inv (aloud):

7. out inv (to an end, finished):

over and out АВИО
Ende <-s, -n> spec
to die out прен applause
to fight sth out

8. out inv (out of prison):

to come [or get]out
to let sb out

9. out inv (unconscious):

to go out like a light разг
sofort weg sein разг

10. out inv (dislocated):

11. out inv (open):

to open sth out (extend) furniture

12. out inv (outdated):

völlig altmodisch [o. ФРГ шег разг von anno Tobak] sein

13. out inv (time off):

14. out inv tide:

15. out inv (at a distant place):

16. out inv (towards a distant place):

III. out [aʊt] ГЛАГ прх

1. out (eject):

to out sb
jdn rausschmeißen разг
СПОРТ to out sb

2. out BOXING:

to out sb
jdn k.o. schlagen

3. out homosexual:

to out sb
jdn outen разг

IV. out [aʊt] ПРЕДЛ разг

aus +дат
Запис в OpenDict

read ГЛАГ

Запис в OpenDict

out ПРИЛ

Запис в OpenDict

out ПРИЛ

to be out to do sth (in search of) разг
Present
Iread out
youread out
he/she/itreads out
weread out
youread out
theyread out
Past
Iread out
youread out
he/she/itread out
weread out
youread out
theyread out
Present Perfect
Ihaveread out
youhaveread out
he/she/ithasread out
wehaveread out
youhaveread out
theyhaveread out
Past Perfect
Ihadread out
youhadread out
he/she/ithadread out
wehadread out
youhadread out
theyhadread out

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The next field read out is also divided up into the same number and size of mosaic blocks.
en.wikipedia.org
A mechanical shutter must be added to this type of sensor or the image smears as the device is clocked or read out.
en.wikipedia.org
Griffin read out these messages during the show.
en.wikipedia.org
That was the poem his grandfather had read out to his grandmother on their wedding night.
en.wikipedia.org
The question is read out, the captain chooses a player.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
After processing OCR on a document, you can ask Prizmo to read the text out loud for you.
[...]
www.creaceed.com
[...]
Nachdem Sie auf ein Dokument die Texterkennung angewandt haben, können Sie Prizmo den Text laut für Sie vorlesen lassen.
[...]
[...]
My heart starts to race as I recall my inner struggle trying to decide whether or not to read out aloud the section with the description of the bloody eyes.
[...]
www.erziehungskunst.de
[...]
Mein Herz fängt an zu rasen, wie ich mich an mein inneres Ringen erinnere, als ich überlege, diese Stelle mit der Beschreibung der blutigen Augen laut vorzulesen oder nicht.
[...]