прониквам в PONS речника

Преводи за прониквам в български »английски речника

I.пронѝквам¹ нсв, пронѝкна св VERB нпрх

1. прониквам (влизам, достигам):

прониквам

penetrate

не прониква светлина

no light penetrates

проникнахме в гората

we penetrated into the forest

прониквам с взлом

break into (a house)

2. прониквам (пропивам, просмуквам се):

прониквам

seep (through)

влагата прониква в почвата

the moisture seeps through into the soil

заразата е проникнала навсякъде

the infection has spread everywhere

3. прониквам прен (разбирам):

прониквам

penetrate

прониквам в душата на нкг

penetrate sb's soul

прониквам в тайните на нщ

penetrate the mysteries of sth

II.пронѝквам¹ нсв, пронѝкна св VERB рефл

прониквам прониквам се:

прониквам

be imbued

прониквам се с

be imbued with

пронѝквам² нсв, пронѝкна св VERB нпрх

1. прониквам (пониквам):

прониквам

sprout

2. прониквам (покълвам):

прониквам

germinate

Преводи за прониквам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

seep

прониквам

filter through

прониквам в

infiltrate (organization)

прониквам в

to hack (into) a system

прониквам в система

penetrate

прониквам в

soak in

прониквам

permeate

прониквам в

to permeate (into sth)

прониквам (в нщ)

pervade smell, smoke

прониквам в

прониквам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

прониквам с взлом

break into (a house)

прониквам в душата на нкг

penetrate sb's soul

прониквам в тайните на нщ

penetrate the mysteries of sth

прониквам се с

be imbued with

прониквам в душата на човек

see into one's heart