FILE IN - английски-български превод

в PONS речника

file in ГЛАГ нпрх

file in: влизаме един по един

в PONS речника

английски

български

to file a petition in bankruptcy: подавам иск за обявяване в несъстоятелност

in single file: в индийска нишка

български

английски

архивирам: file in the archives

подавам молба за обявяване в несъстоятелност: file a petition in bankruptcy

в индийска нишка: in a file

в PONS речника

I. file¹ [faɪl] СЪЩ

1. file (folder):

file: папка f

reference file ЮР: папка със справки

2. file a. admin:

file (record): досие ср

file (set of records): картотека f

file (set of records): архива f

file (document): официален документ

file (document): акт м

file (document): преписка f

personal file: лично досие

to open a file: регистрирам в архива

to keep sth on file: водя на отчет

3. file ИНФОРМ:

file: файл м

address file: адресен файл

application file: файл на приложението

ASCII file: текстов файл

ASCII file: файл, кодиран чрез Американския стандартен код за обмен на информация

audio file: аудио [o. звуков] файл

backup file: архивен файл

batch file: команден файл

binary file: двоичен файл

boot file: файл за начално зареждане

catalog file: каталожен файл

configuration file: конфигуриращ файл

corrupt file: повреден файл

data file: файл с данни

drum file: файл върху барабанно запомнящо устройство

file attach: прикачен файл

file system: файлова система

graphics file: графичен файл

help file: помощен файл

hidden file: скрит файл

index file: индексен файл

initialization file: инициализиращ файл

journal file: протоколен файл

library file: библиотечен файл

log file: файл на състоянието

macro file: макрофайл

master file: главен файл

object file: обектен файл

partitioned file: файл, разделен на дялове

permanent file: постоянен файл

primary file: първичен файл

program file: програмен файл

scratch file: работен файл

sequential file: последователен файл

sound file: звуков файл

source [or father], file: изходен файл

source [or father], file: първичен файл

source [or father], file: файл-източник

system file: системен файл

temporary file: временен файл

text file: текстов файл

video file: видео файл

wave file: звуков файл

4. file (row):

file: редица f

in single file: в индийска нишка

II. file¹ [faɪl] ГЛАГ прх

1. file (record):

file: регистрирам

2. file (present):

file claim, complaint: подавам

to file a note: подавам (дипломатическа) нота

to file a petition: вписвам заявление

III. file¹ [faɪl] ГЛАГ нпрх

1. file ЮР:

requirements to file supporting arguments: задължение за заявяване на основанията на искането

to file for bankruptcy: завеждам дело за несъстоятелност

to file for divorce: подавам молба за развод

2. file (move in line):

file file away: вървя в колона

file file away: подреждам в архива

I. file² СЪЩ (tool)

file: пила f

II. file² ГЛАГ прх

file: пиля

to file one's nails: пиля си ноктите

III. file² ГЛАГ нпрх

file down sth: изпилявам нщ

to file through sth: прерязвам нщ чрез пилене

I. in¹ [ɪn] PREP

1. in (inside, into):

in: в

to be in bed: в леглото съм

gun in hand: с оръжие в ръка

there is sth in the drawer: в чекмеджето има нещо

to put sth in sb's hands: оставям нщ в ръцете на нкг

in town/jail: в града/затвора

in the country/hospital: в провинцията/болницата

in England/Peru: в Англия/Перу

in search of sth/sb: в търсене на нщ/нкг

in this way: по този начин

when in doubt: когато се съмнявате

in anger: гневно

in anger: ядосано

in fun: на шега

in earnest: сериозно

to be in a hurry: бързам

to be in love (with sb): влюбен съм (в нкг)

in alphabetical order: по азбучен ред

written in black and white прен: написано черно на бяло

dressed in red: облечен в червено

9. in (concerning):

deaf in one ear: глух с едното ухо

to be interested in sth: интересувам се от нщ

to have faith in God: вярвам

to have faith in God: имам вяра в бог

to have confidence in sb: имам доверие в нкг

to have a say in the matter: имам думата по въпроса

a change in attitude: промяна в отношението

a rise in prices: увеличение на цените

10. in (by):

in saying sth: като казвам това

to spend one's time in doing sth: прекарвам времето си в правене на нщ

11. in (taking the form of):

to speak in French: говоря на френски

in the form of a request: под формата на молба

12. in (made of):

in wood/stone: от дърво/камък

13. in (sound of):

in a whisper: шепнешком

to speak in a loud/low voice: говоря високо/тихо

14. in (aspect of):

2 metres in length/height: 2 метра на дължина/височина

in every respect: във всяко отношение

15. in (ratio):

two in six: две от шест

to buy sth in twos: купувам нщ по две

10 in number: 10 на брой

in part: отчасти

in tens: по десет

16. in (substitution of):

in your place: на твое място

in lieu of sth form: вместо [o. наместо] нщ

17. in (as conseqence of):

in return: в замяна

in reply: в отговор

Phrases:

in all: общо

all in all: като цяло

all in all: общо взето

II. in¹ [ɪn] НРЧ

1. in (inside, into):

in: вътре

to go in: влизам

to put sth in: слагам нщ вътре

2. in (to a place):

to hand sth in: предавам нщ

to be in разг: в къщи съм

3. in (popular):

to be in: на мода съм

4. in СПОРТ:

to go in for sth: вземам участие в нщ

5. in (up):

the tide is coming in: приливът идва

Phrases:

to be in for sth разг: очаква ме нщ неприятно

in on sth: вътре съм в нщ

III. in¹ [ɪn] ПРИЛ

in: модерен

IV. in¹ [ɪn] СЪЩ

ins and outs: всички подробности [o. тънкости]

in² abbr of

in → inch

in: инч

I. inch <-es> [ɪntʃ] СЪЩ a. ИНФОРМ

inch: инч м (мярка за дължина, равна на 2.54 см)

to know every inch of sth: познавам всяка педя от нщ

she's every inch a lady: тя е истинска дама

we came within an inch of death: бяхме на косъм от смъртта

give someone an inch and they'll take a mile prov: подай на нкг пръст и той ще ти захапе ръката

to look every inch sth: изглеждам досущ като нщ

to do sth inch by inch: правя нщ малко по малко

II. inch [ɪntʃ] ГЛАГ прх

inch: движа бавно [o. малко по малко]

III. inch [ɪntʃ] ГЛАГ нпрх

to inch forward: напредвам бавно

to inch forward: промъквам се

Present
I	file
you	file
he/she/it	files
we	file
you	file
they	file

Past
I	filed
you	filed
he/she/it	filed
we	filed
you	filed
they	filed

Present Perfect
I	have	filed
you	have	filed
he/she/it	has	filed
we	have	filed
you	have	filed
they	have	filed

Past Perfect
I	had	filed
you	had	filed
he/she/it	had	filed
we	had	filed
you	had	filed
they	had	filed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Another difference is that rather than storing multiple messages in a single file, messages each have their own separate file in a special directory.

en.wikipedia.org

It allows command line users to run commands for each file in a location.

en.wikipedia.org

First, it allows an individual to download the file in segments at his or her own pace.

en.wikipedia.org

He comes to the conclusion that they could easily tamper with the file in order to hide any procedure of memory implant.

en.wikipedia.org

Each table is adaptive and transmitted once per file in the header.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "file in" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

file in ГЛАГ нпрх

I. file1 [faɪl] СЪЩ

1. file (folder):

2. file a. admin:

3. file ИНФОРМ:

4. file (row):

II. file1 [faɪl] ГЛАГ прх

1. file (record):

2. file (present):

III. file1 [faɪl] ГЛАГ нпрх

1. file ЮР:

2. file (move in line):

I. file2 СЪЩ (tool)

II. file2 ГЛАГ прх

III. file2 ГЛАГ нпрх

I. in1 [ɪn] PREP

1. in (inside, into):

2. in (within):

3. in (position of):

4. in (during):

5. in (at later time):

6. in (in less than):

7. in (for):

8. in (in situation, state of):

9. in (concerning):

10. in (by):

11. in (taking the form of):

12. in (made of):

13. in (sound of):

14. in (aspect of):

15. in (ratio):

16. in (substitution of):

17. in (as conseqence of):

Phrases:

II. in1 [ɪn] НРЧ

1. in (inside, into):

2. in (to a place):

3. in (popular):

4. in СПОРТ:

5. in (up):

Phrases:

III. in1 [ɪn] ПРИЛ

IV. in1 [ɪn] СЪЩ

in2 abbr of

in → inch

I. inch <-es> [ɪntʃ] СЪЩ a. ИНФОРМ

II. inch [ɪntʃ] ГЛАГ прх

III. inch [ɪntʃ] ГЛАГ нпрх

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "file in" на други езици

I. file¹ [faɪl] СЪЩ

II. file¹ [faɪl] ГЛАГ прх

III. file¹ [faɪl] ГЛАГ нпрх

I. file² СЪЩ (tool)

II. file² ГЛАГ прх

III. file² ГЛАГ нпрх

I. in¹ [ɪn] PREP

II. in¹ [ɪn] НРЧ

III. in¹ [ɪn] ПРИЛ

IV. in¹ [ɪn] СЪЩ

in² abbr of