grenzt в PONS речника

Преводи за grenzt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за grenzt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
гранича с
grenzen an +вин
България граничи с Гърция
Bulgarien grenzt an Griechenland
храбростта му граничи с безумие
seine Kühnheit grenzt an Wahnsinn
самозабравям се
die Grenzen überschreiten
управляващите се самозабравиха
die Regierende haben die Grenzen überschritten
в пределите на позволеното
in den Grenzen des Erlaubten
извън пределите на
außerhalb der Grenzen von +дат
минавам всякаква граница прен
alle Grenzen übersteigen
нямам граници
keine Grenzen kennen
преминавам границите на позволеното
die Grenzen des Erlaubten überschreiten
очертавам границите на парцел
die Grenzen eines Grundstücks markieren
не зная мярка
keine Grenzen kennen

grenzt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

grenzen an +вин a. прен
гранича с
an etw вин grenzen
гранича с нщ
keine Grenzen kennen прен
не признавам никакви граници
etw дат Grenzen setzen
поставям граница на нщ, ограничавам нщ
sich in Grenzen halten
придържам се в някакви граници
an ein Wunder grenzen
гранича с чудо
die Regierende haben die Grenzen überschritten
управляващите се самозабравиха

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Man grenzt auf kariertem Papier mit dem Schreibstift ein rechteckiges Feld ab, für Anfänger etwa 8×12 Karos.
de.wikipedia.org
Er liegt als ballonartiges Gebilde auf der rechten Seite in der vorderen Bauchhöhle und grenzt an Leber, Netzmagen und Labmagen.
de.wikipedia.org
Dieser Höhenrücken grenzt an polare Kaltluft, ist aber nicht allseits von Tiefdruck umgeben.
de.wikipedia.org
Da die Gemarkung des Ortes an das Endmoränengebiet grenzt, wurde in den Schildgrund ein Dreiberg gesetzt, der in Bezug auf die umliegenden Kornfelder golden ist.
de.wikipedia.org
Bei abnehmenden Niederschlagsverhältnissen grenzt der Chernozem als zonaler Boden der Langgrassteppe an die Zone der Phaeozeme.
de.wikipedia.org
Ein normannischer Zackenfries grenzt die Beletage vom Mezzanin ab.
de.wikipedia.org
Diese sich selbstreferierende Definition grenzt sich absichtlich von deduktiven Methoden der klassischen, objektivistischen Wissenschaft ab.
de.wikipedia.org
Das Tal grenzt im Westen an das höher gelegene Steinigtwolmsdorfer Plateau und fällt von dort nach Osten hin ab.
de.wikipedia.org
Im Uhrzeigersinn grenzt Brederis an: Koblach, Röthis, Sulz, Rankweil, Altenstadt, Gisingen & Meiningen.
de.wikipedia.org
Da der Weltraumbahnhof direkt an ein ausgedehntes Waldgebiet grenzt, ist auch sein Ausbau problemlos möglich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени