немски
български
überschreiten <irr, ohne ge-> [yːbɐ'ʃraɪtən] ГЛАГ прх
1. überschreiten a. прен:
- überschreiten (hinweggehen über)
-
- überschreiten (überqueren)
-
- überschreiten (überqueren)
-
- überschreiten (Schwelle)
-
2. überschreiten прен:
- seine Machtbefugnis überschreiten
-
- den Kreditbetrag kürzen/überschreiten
-
- seine Amtsbefugnisse überschreiten
-
български
немски
-
- überschreiten
-
- überschreiten
-
- die Türschwelle überschreiten
-
- überschreiten
-
- Überschreiten nt
-
- Überschreiten nt
| ich | überschreite |
|---|---|
| du | überschreitest |
| er/sie/es | überschreitet |
| wir | überschreiten |
| ihr | überschreitet |
| sie | überschreiten |
| ich | überschritt |
|---|---|
| du | überschrittest |
| er/sie/es | überschritt |
| wir | überschritten |
| ihr | überschrittet |
| sie | überschritten |
| ich | habe | überschritten |
|---|---|---|
| du | hast | überschritten |
| er/sie/es | hat | überschritten |
| wir | haben | überschritten |
| ihr | habt | überschritten |
| sie | haben | überschritten |
| ich | hatte | überschritten |
|---|---|---|
| du | hattest | überschritten |
| er/sie/es | hatte | überschritten |
| wir | hatten | überschritten |
| ihr | hattet | überschritten |
| sie | hatten | überschritten |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- seine Vertretungsmacht überschreiten
- seine Befugnisse überschreiten
- seine Befugnisse überschreiten
- seine Amtsbefugnisse überschreiten
- seine Machtbefugnis überschreiten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Darin war ein vom Volk direkt gewählter Präsident mit großen Machtbefugnissen vorgesehen.
de.wikipedia.org Zu den weiteren Machtbefugnissen des Monarchen gehörte insbesondere das Recht, die Abgeordnetenkammer aufzulösen.
de.wikipedia.org Er ist in der Lage, zwischen den Regeln des Systems und moralischen Aspekten abzuwägen, und kann seine Machtbefugnis entscheidend in die Waagschale werfen.
de.wikipedia.org Sie mussten sich zur Ausübung ihrer Machtbefugnisse also in der Öffentlichkeit, beispielsweise auf den Tribunenbänken, befinden.
de.wikipedia.org Offiziell ist der Vizepräsident das zweithöchste Mitglied der Bundesregierung, hat allerdings keine direkte Machtbefugnis.
de.wikipedia.org