glühend в PONS речника

Преводи за glühend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за glühend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
зноен (-йна)
glühend heiß
glühend heiße Tage
жарък (-ка)
glühend heiß
glühend heißer Tag
жарък (-ка)
glühend
glühend
glühend werden

glühend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rot glühend

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zunächst verstärkte man das Kanonenrohr, indem man bei der Herstellung außen glühende Metallringe über das Rohr legte, in dem später die Treibladung abbrennen sollte.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lobt er das Album als „einen glühenden Stern am Vintage-Rock Himmel“.
de.wikipedia.org
Weitere Einschränkungen waren, dass nur in Salven geschossen werden konnte, weil gleichzeitiges Hantieren mit Schießpulver und den glühenden Kugeln zu gefährlich war.
de.wikipedia.org
Zudem kommt es beim Schütten der glühenden Kohle in den Grill häufig zu Funkenflug.
de.wikipedia.org
Dabei entblößen sie bei Schreien den glühenden Schädel eines Menschen.
de.wikipedia.org
Dieser sei bislang zu schüchtern gewesen, sich ihr zu offenbaren, doch sei sie wegen seiner glühenden Blicke seiner Liebe sicher.
de.wikipedia.org
In der Metallbearbeitung, vor allem beim Schleifen von Stahl und Guss, werden die Späne daher glühend mit hoher Geschwindigkeit weggeschleudert (Funkenflug).
de.wikipedia.org
Ursprünglich war die Brücke zum Schutz des Holzes gegen die Witterung (und vermutlich auch zum Schutz vor glühenden, von den Lokomotiven herab fallenden Kohlenstücken) verschalt.
de.wikipedia.org
Sie wurde als „glühend“, „unvergesslich“ und „kosmisch“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auf einer Lichtung sieht er plötzlich eine grün glühende Gestalt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "glühend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский