gedämpftem в PONS речника

Преводи за gedämpftem в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за gedämpftem в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
приглушавам
dämpfen
приглушен (-а)
gedämpft
попарвам
dämpfen
попарвам ентусиазма на нкг
jds Begeisterung dämpfen
заглушавам
dämpfen
заглушавам шум
den Lärm dämpfen
смекчавам
dämpfen
смекчавам кризата
eine Krise dämpfen
принизен (-а)
gedämpft
понижен (-а) ИКОН
gedämpft

gedämpftem Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit gedämpftem Glanz
с мек блясък
eine Krise dämpfen ИКОН
смекчавам кризата
die Konjunktur dämpfen ИКОН
сдържам конюнктурата
die Konjunktur dämpfen
задържам конюнктурата
die Kosten dämpfen
съкращавам разходите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Rumpf der besteht aus einer Sperrholzschale mit gedämpftem V-Leitwerk, bremsbarem Hauptrad und Schleifsporn.
de.wikipedia.org
In einer Schüssel mit einigen Basilikum-Blättern garniert zu gedämpftem Reis servieren.
de.wikipedia.org
Die späteren Nimbus-2b bekamen ein T-Leitwerk mit gedämpftem Höhenruder.
de.wikipedia.org
Sie wird mit dem Pinsel bei gedämpftem Lampenlicht aufgetragen.
de.wikipedia.org
Eine entspannte – insbesondere ruhige – Atmosphäre wird üblicherweise mit niedrigen und weichen Sitzmöbeln, Teppichen, leichter Lounge-Musik, sowie gedämpftem Licht erreicht.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Bällchen aus gedämpftem Klebreis mit einer süßen Füllung.
de.wikipedia.org
Starke, kommunikative, gut strukturierte Themen sowie sehr zuverlässige Improvisationen, die zwischen gedämpftem Verfall und leidenschaftlichen, dichten Klangströmen oszillieren, bereiten immer noch viel Freude.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени