Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

guillemeter o guilleméter
freshness

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Fri·sche <-> [ˈfrɪʃə] СЪЩ f kein мн

1. Frische (frische Beschaffenheit):

Frische Backwaren, Obst etc.

2. Frische (Feuchtigkeit):

Frische von Farbe

3. Frische (Kühle):

Frische der Luft, des Waldes etc.
Frische der Luft, des Waldes etc.

4. Frische (Sauberkeit, gutes Gefühl):

Frische
Frische
ein Gefühl von Frische
ein Gefühl von Frische

5. Frische (volle körperliche und geistige Fitness):

Frische
Frische
vigour [or Am -or]
in alter Frische разг

I. frisch <frischer, am frischesten> [frɪʃ] ПРИЛ

1. frisch (noch nicht alt):

frische Brötchen

2. frisch (neu, rein):

frisch Handtuch, Wäsche
frisch Handtuch, Wäsche

3. frisch (noch nicht getrocknet):

frisch Farbe

4. frisch (gesund):

frisch Hautfarbe
frisch Hautfarbe
frisch und munter sein разг

5. frisch (unverbraucht):

frisch Luft
with fresh [or renewed] strength [or vigour] [or Am -or]

6. frisch (gerade erst entstanden):

frisch Fleck, Wunde

7. frisch (kühl):

frisch Brise, Wind
frisch Brise, Wind

II. frisch <frischer, am frischesten> [frɪʃ] НРЧ

1. frisch (gerade erst, neu):

frisch geschlachtet Geflügel
wet paint

2. frisch (immer weiter):

Phrases:

Luft <-, liter Lüfte> [lʊft, мн ˈlʏftə] СЪЩ f

1. Luft kein мн (Atmosphäre):

air no мн
frische/verbrauchte Luft
an die [frische] Luft gehen
Luft an etw вин kommen lassen
die Luft aus etw дат [heraus]lassen
[frische] Luft schnappen разг

2. Luft (Atem):

jdm die Luft abdrücken разг
jdm die Luft abdrücken прен a.
to ruin sb
jdm die Luft zum Atmen nehmen разг
jdm die Luft zum Atmen nehmen прен
jdm geht die Luft aus разг

3. Luft мн geh (Raum über dem Erdboden):

air no мн
in die Luft fliegen [o. gehen] разг
etw in die Luft sprengen [o. jagen] разг
to blow up sth sep
in die Luft starren [o. gucken разг]

4. Luft (Wind):

linde [o. laue] Lüfte geh

5. Luft kein мн:

space no мн
in etw дат ist noch Luft drin разг
Luft schaffen [o. machen] für etw вин
to make space [or room] for sth

Phrases:

[schnell] in die Luft gehen разг
to [be quick to] blow one's top [or hit the roof] разг
gesiebte Luft atmen шег разг
nun halt mal die Luft an! разг (hör auf zu reden!)
put a sock in it! разг
come on! разг
in der Luft hängen разг Person
von Luft und Liebe leben шег разг
etw дат Luft machen
aus etw дат ist die Luft raus разг
to cool it разг
die Luft ist rein разг
the coast is clear разг
Luft für jdn sein разг
er ist Luft für mich разг
jdn an die [frische] Luft setzen [o. befördern] euph разг (jdn hinauswerfen)
jdn an die [frische] Luft setzen [o. befördern] euph разг (jdn hinauswerfen)
jdn an die [frische] Luft setzen [o. befördern] euph разг (jdn hinauswerfen)
jdn an die [frische] Luft setzen [o. befördern] (jdn fristlos entlassen)
to sack sb

frisch ma·chen, frisch|ma·chen ГЛАГ рефл

Frische Nehrung
английски
английски
немски
немски
Frische f <->
Frische f <->
Frische f <->
frische Eier
Frische f <->
frisch <frischer, am frischesten>

"Гурме и гастрономия"

frische Nudel СЪЩ f ГАСТР

frische Nudel

frische Gänseleber СЪЩ f ГАСТР

frische Gänseleber

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Frische, kristalline oder traubige Goethitproben zeigen einen metallischen Glanz, angewitterte oder feinnadelige Aggregate dagegen einen samtartigen Glanz (Samtblende).
de.wikipedia.org
Frische Pfefferminze, Nanaminze oder Koriander dürfen ebenfalls nicht fehlen.
de.wikipedia.org
Frische Bagel werden schnell hart und sollten deshalb innerhalb von fünf Stunden gegessen werden, am besten noch warm.
de.wikipedia.org
Frische Blätter treiben erst nach der Blütezeit wieder aus.
de.wikipedia.org
Frische und feuchte Fruchtkörper röten lebhaft beim Reiben, so dass sich der Finger rot verfärbt.
de.wikipedia.org