упорит в PONS речника

Преводи за упорит в български »английски речника

упорѝт (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. упорит (твърд, последователен):

упорит (-а)

persistent

упорит (-а)

determined

упорит в преследване на целите си

persistent [or determined] in achieving one's goals

2. упорит (неотстъпчив, непреклонен):

упорит (-а)

tenacious

упорит (-а)

relentless

упорит като магаре

(as) stubborn [or obstinate] as a mule

3. упорит (напрегнат, усилен):

упорит (-а)

hard

упорит труд

hard [or strenuous] labour

4. упорит (трудно преодолим):

упорит (-а)

persistent

упорита кашлица

persistent cough

Преводи за упорит в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

pertinacious

упорит

dogged

упорит

hard-bitten

упорит

tenacious

упорит

hard-nosed

упорит

impracticable person

упорит

sticker

упорит човек

refractory

упорит

stubborn person, animal

упорит

stubborn insistence

упорит

to be stubborn as a mule

упорит съм като магаре

упорит Примери от PONS речника (редакционно проверени)

упорит в преследване на целите си

persistent [or determined] in achieving one's goals

упорит като магаре

(as) stubborn [or obstinate] as a mule

упорит труд

hard [or strenuous] labour

успехът предполага упорит труд

success involves hard work