raste в PONS речника

Преводи за raste в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за raste в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
буйствам
rasen
пияният ще буйства цяла нощ
der Säufer wird die ganze Nacht über rasen
морава
Rasen м
беснея
rasen
беснея от ярост
vor Wut rasen
освирепявам от ярост
vor Wut rasen
хвърча
rasen
препускам (човек, кола)
rasen
излитам
davon rasen

raste Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vor Wut rasen
побеснявам от яд
das Auto raste mit enormer Geschwindigkeit an mir vorbei
колата профуча със страшна скорост покрай мен
der Säufer wird die ganze Nacht über rasen
пияният ще буйства цяла нощ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Pyroklastischer Strom raste die Flanke des Vulkans herunter und devastierte ein Gebiet von 7,8 Quadratkilometern.
de.wikipedia.org
Das Gespann raste über den Rand der Klippe, stürzte in die Tiefe und zerschellte.
de.wikipedia.org
Viele neuere Anlagen besitzen spezielle Mechanismen, die das Klackern verhindern, indem sie die Raste nur bei einem tatsächlichen Zurückrollen des Zuges auslösen.
de.wikipedia.org
Er besteht aus zwei Metallbügeln mit Gelenken, dazu noch einer Raste oder einer Feststellschraube.
de.wikipedia.org
Auf dem alten Straßenkurs kam er in der zweiten Runde durch eine Unachtsamkeit von der Strecke ab und raste in die Zuschauermenge.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug schoss über die Startbahn hinaus, querte eine Straße und raste in einen Gemüsemarkt, der auf dem unmittelbar angrenzenden Gelände unter freiem Himmel abgehalten wurde.
de.wikipedia.org
Er hatte auch einen Zeitungsartikel gespeichert, bei dem es um einen Mann ging, der mit einem Fahrzeug auf eine Restaurantterrasse raste.
de.wikipedia.org
Ein entgegenkommender Güterzug raste unmittelbar danach in die Unglücksstelle.
de.wikipedia.org
In Folge raste er mit seinem Wagen in einen Bretterzaun.
de.wikipedia.org
2005 raste er auf der neunten Etappe mit 57 km/h in eine Felswand, nachdem er sich vor einer Kehre verschätzt hatte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "raste" на други езици

Дефиниция на "raste" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени