Handschriften в PONS речника

Преводи за Handschriften в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Handschriften в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ръкопис
Handschrift f
почерк
Handschrift f
имам четлив почерк
eine leserliche Handschrift haben
четлив почерк
leserliche Handschrift
трудно разчитам почерка на нкг
jds Handschrift schwer entziffern
предавам ръкописа в завършен вид
die Handschrift [o. das Manuskript] vollendet abgeben
разгадавам почерк
eine Handschrift entziffern
дребен почерк
kleine Handschrift
от тези ръкописи до нас са дошли само някои
von diesen Handschriften sind nur einige erhalten geblieben

Handschriften Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich kann seine Handschrift nicht lesen
не разбирам почерка му
von diesen Handschriften sind nur einige erhalten geblieben
от тези ръкописи до нас са дошли само някои
die Handschrift [o. das Manuskript] vollendet abgeben
предавам ръкописа в завършен вид

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Des Weiteren sind eigene und übernommene Sammlungen sowie Fotos und Filme, Plakate, Ansichtskarten und Handschriften eingelagert.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurden die drei Schriften des Hermogenes in Handschriften unter dem Titel (Redekunst) zusammengefasst.
de.wikipedia.org
In späteren Handschriften, ab dem 9. Jahrhundert, wurde der byzantinische Texttyp weitaus häufiger, weshalb er auch als Mehrheitstext bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Schalenhaufen von Purpurschnecken weisen darauf hin, dass die Mönche hier „blaue Tinte“ zur Kolorierung ihrer Bücher und Handschriften hergestellt haben.
de.wikipedia.org
Das 24.600 Verse umfassende Werk ist das umfangreichste Lehrgedicht in deutscher Sprache und in mehreren Handschriften überliefert und vielfach bearbeitet.
de.wikipedia.org
Nebst dieser bezeichnenden Verbindung ist die Sammlung durch unterschiedliche Handschriften und Interessen der jeweiligen Sammlungsverantwortlichen beziehungsweise Museumsleitungen geprägt.
de.wikipedia.org
Er besaß eine wertvolle Bibliothek mit seltenen Inkunabeln und Handschriften.
de.wikipedia.org
Der Palazzo wurde erstmals 1071 als Palatium episcopatus urkundlich erwähnt und ist das in mittelalterlichen Handschriften meistgenannte Bauwerk des östlichen Alpenraumes.
de.wikipedia.org
Beide Handschriften sind voneinander unabhängig entstandene Kopien der nicht erhalten gebliebenen Urschrift.
de.wikipedia.org
Das Essener Skriptorium ist erst 1991 aufgrund Gemeinsamkeiten der Handschriften nachgewiesen worden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени