Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Return
Hin- und Rückfahrkarte
в PONS речника
re·ˈturn tick·et СЪЩ
1. return ticket Brit, Aus (ticket there and back):
Retourbillet ср CH
return ticket АВИО
return ticket АВИО
2. return ticket Am (ticket for return):
Rückfahrkarte f <-, -n>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника
I. tick·et [ˈtɪkɪt] СЪЩ
1. ticket (card):
Karte f <-, -n>
CH a. Kino-/Konzertbillett ср
Garderobenmarke f <-, -n>
Lottoschein м <-(e)s, -e>
Flugticket ср <-s, -s>
Dauerkarte f <-, -n>
2. ticket прен (means of progress):
Chance f <-, -n>
3. ticket (price tag):
Etikett ср <-(e)s, -e>
Etikette f <-, -n> CH
Preisschild ср <-(e)s, -er>
4. ticket (notification of offence):
Strafzettel м <-s, ->
5. ticket (agenda for elections):
Liste f <-, -n>
Phrases:
II. tick·et [ˈtɪkɪt] СЪЩ modifier
Sperre f <-, -n>
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] СЪЩ
1. return (to a place/time):
Rückkehr f <-> zu +дат
Wiederkehr f <-> geh
Heimkehr f <->
Schulbeginn м <-(e)s> kein pl
2. return (reoccurrence):
return of an illness
3. return (giving back):
Rückgabe f <-, -n>
Rückgabe f <-, -n>
by return [of post] Brit, Aus
4. return (recompense):
Gegenleistung f <-, -en>
5. return Brit, Aus (ticket):
Retourbillet ср CH
6. return СПОРТ (stroke):
Rückschlag м <-(e)s, -schläge>
7. return ИКОН (proceeds):
Gewinn м <-(e)s, -e>
Ertrag м <-(e)s, -trä·ge>
Rendite f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
8. return ПОЛИТ (election):
9. return Am ПОЛИТ:
10. return ИКОН (returned goods):
11. return no pl ИНФОРМ (key on keyboard):
Eingabetaste f <-, -n>
12. return ФИН:
13. return (end of line indication):
14. return ИНФОРМ (instruction):
Phrases:
to do sth by return Brit
II. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ПРИЛ attr, inv
return postage, flight, trip:
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ГЛАГ нпрх
1. return (come/go back):
2. return (reoccur):
return pain, illness
3. return (revert to):
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ГЛАГ прх
1. return (give back):
to return sth to sb/sth (in person)
jdm/etw etw zurückgeben
to return sth to sb/sth (by post)
jdm/etw etw zurückschicken
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return ПОЛИТ:
to return sb Brit
Wahlleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
5. return ФИН:
6. return ЮР (pronounce):
7. return TENNIS:
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
return СЪЩ INV-FIN
return СЪЩ TRANS PROCESS
Present
Ireturn
youreturn
he/she/itreturns
wereturn
youreturn
theyreturn
Past
Ireturned
youreturned
he/she/itreturned
wereturned
youreturned
theyreturned
Present Perfect
Ihavereturned
youhavereturned
he/she/ithasreturned
wehavereturned
youhavereturned
theyhavereturned
Past Perfect
Ihadreturned
youhadreturned
he/she/ithadreturned
wehadreturned
youhadreturned
theyhadreturned
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
With a return ticket, you automatically get a refund of the whole fare even if the planned inbound operates as normal.
www.independent.co.uk
A return ticket was granted and the rest, as they say, is history.
www.telegraph.co.uk
Delays lasting 2 hours or more are entitled to a full refund for a return ticket price.
www.telegraph.co.uk
Most of the countries below which are labeled as not requiring visa, request a valid return ticket, documents for confirmed accommodation arrangements and evidence of adequate funds to self-support.
en.wikipedia.org
Based on where in the world they live, they will also receive a travel grant which usually is enough to pay for one return ticket to go home per semester.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
If the train ticket is a return ticket, the passenger may also travel back from their hotel to the main station on public transportation for their return trip.
[...]
www.vvs.de
[...]
Besitzt er eine Rückfahrkarte, kann er am aufgedruckten Rückreisetag ohne Aufpreis bzw. zusätzliches Ticket vom Hotel auch wieder zurück zum Hauptbahnhof in Hamburg und dann in Stuttgart vom Hauptbahnhof nach Möhringen fahren.
[...]
[...]
• By pressing the button with the two arrows, you get a return ticket.
[...]
www.switch.ch
[...]
• Durch Drücken der Taste mit den beiden Pfeilen erhalten Sie eine Rückfahrkarte.
[...]
[...]
There are no ‘ return tickets ’.
[...]
dgfs.uni-frankfurt.de
[...]
Es gibt keine Rückfahrkarten.
[...]
[...]
I arrived in Berlin in October 2011 with a university degree, which I didn’t quite know what to do with, and without a return ticket.
[...]
www.goethe.de
[...]
Ich bin im Oktober 2011 in Berlin angekommen, mit einem Studienabschluss, mit dem ich nicht viel anzufangen wusste, und ohne Rückfahrkarte.
[...]
[...]
A return ticket for an adult is €27.55.
www.salou-tourist-guide.com
[...]
Eine Rückfahrkarte für Erwachsene kostet €27,55.