Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sintituler
return
в PONS речника
немски
немски
английски
английски
Ren·di·te <-, -n> [rɛnˈdi:tə] СЪЩ f ФИН
Rendite
Rendite
Rendite bringen
Call-Ren·di·te СЪЩ f БОРСА
Call-Rendite
английски
английски
немски
немски
laufende Rendite
Rendite f <-, -n>
Rendite f vor Steuern
Rendite f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Rendite СЪЩ f INV-FIN
Rendite
Rendite
Portfolio-Rendite СЪЩ f FINMKT
Portfolio-Rendite
effektive Rendite phrase INV-FIN
effektive Rendite
implizite Rendite СЪЩ f INV-FIN
Risiko-Rendite-Beziehung СЪЩ f FINMKT
Risiko-Rendite-Analyse СЪЩ f FINMKT
Risiko-Rendite-Analyse
Rendite-Risiko-Position СЪЩ f INV-FIN
Rendite-Risiko-Profil СЪЩ ср INV-FIN
Rendite-Risiko-Profil
Rendite-Risiko-Kombination СЪЩ f INV-FIN
Rendite/Risiko-Trade-Off СЪЩ ср FINMKT
Rendite/Risiko-Trade-Off
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei ergab sich, dass die Hypothese einer negativen Risiko-Rendite-Beziehung von 56 Branchen unterstützt und von 21 widerlegt wurde.
de.wikipedia.org
Sie ist die erwartete (i.S. von beanspruchte) Rendite-Risiko-Kombination von effizienten Portfolios im Gleichgewicht.
de.wikipedia.org
Diese ordnen jeder Rendite-Risiko-Kombination einen bestimmten Nutzenwert zu.
de.wikipedia.org
Es wird vielmehr eine Rendite-Risiko-Kombination von Portfolios abgeleitet, welche die geforderte Mindestanforderung an Sicherheit bieten.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Im Zuge der Krise haben PE-Fonds zudem mit sinkenden Renditen zu kämpfen.
www.rolandberger.de
[...]
In the wake of the crisis, PE funds are also struggling with sinking returns.
[...]
Für Risikokapital ist die Rendite gering, im Vergleich zu derjenigen vieler europäischer Elektrizitätsversorger aber fast doppelt so hoch.
[...]
www.giz.de
[...]
Although return on venture capital investment is low, it is still almost twice that of many European electricity providers.
[...]
[...]
In Deutschland kämpfen Banken immer häufiger mit schrumpfenden Renditen und schwachen Wachstumsraten.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
More and more banks in Germany are facing declining returns and weak growth.
[...]
[...]
Es handelt sich dabei um Impact-Investors, also Unternehmen, die eine niedrigere Rendite in Kauf nehmen, sofern mit der Investition ein soziales Engagement verbunden ist.
[...]
www.giz.de
[...]
They are what we call impact investors – businesses that are willing to accept a lower return if their investment is linked to commitment to the local community.
[...]
[...]
Dabei verliert die absolute Rendite einer Anlage an Bedeutung; viel relevanter wird die so genannte r3, die Rendite von Realwerten nach Inflation und Steuern.
www.rolandberger.de
[...]
In this context, absolute returns are losing relevance and are being replaced by r3 – "real real returns" (returns from real assets after inflation and taxes).