в PONS речника
немски
английски
Ana·ly·se <-, -n> [anaˈly:zə] СЪЩ f
- Analyse
-
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Analyse-Instrumentarium СЪЩ ср CTRL
- Analyse-Instrumentarium
-
Performance-Analyse СЪЩ f FINMKT
Portefeuille-Analyse СЪЩ f FINMKT
- Portefeuille-Analyse
-
technische Analyse phrase FINMKT
- technische Analyse (Chart-Analyse, Auswertung von Börsenschaubildern zur Erstellung von Kursprognosen)
-
- technische Analyse (Chart-Analyse, Auswertung von Börsenschaubildern zur Erstellung von Kursprognosen)
-
fundamentale Analyse phrase FINMKT
- fundamentale Analyse (Methode der Aktienanalyse)
-
ROI-Analyse СЪЩ f INV-FIN
- ROI-Analyse (Return-on-Investment-Analyse, Rentabilitätsanalyse)
-
Marktstruktur-Analyse СЪЩ f MKTG
- Marktstruktur-Analyse
-
"Биология"
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
Nutzen-Kosten-Analyse APPRAIS
английски
немски
-
- Querschnitt (Zählung/Analyse)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aufgrund umfangreicher Analysen mikrobiologischer und phänotypischer Daten ist davon auszugehen, dass es sich hierbei um Konvergenzen handelt.
de.wikipedia.org Für Phosphat ist dagegen eine Analyse zwingend vorgeschrieben.
de.wikipedia.org Alle Teilnehmer sind Ökonomen, welche die Betonung auf eine Prioritätenliste legen, die auf einer ökonomischen Analyse fußt.
de.wikipedia.org Die Abteilung war mit der Analyse der internationalen Entwicklung von Politik, Wirtschaft und Arbeiterbewegung befasst.
de.wikipedia.org 1973 wurde er mit der Dissertation Ein interregionales intersektorales Wachstumsmodell auf der Basis der Input-Output-Analyse promoviert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Mikroskopische Analyse der Migration von HFF1-Zellen im Konzentrationsgradienten und Plot der entsprechenden Trajektorien.
[...][...]
Microscopic analysis of HFF1-cells while migrating in a concentration gradient of a chemokine and plot of their respective trajectories.
[...][...]
www.giz.de Beratung der Analyse ökonomischer Instrumente zur Preisfindung im Kohlenstoffbereich.
[...][...]
advising partners on the analysis of economic pricing instruments in the carbon sector.
[...][...]
www.giz.de Berater und Forschungseinrichtungen werden gemeinsam Analysen des Ökosystems und der sozioökonomischen Faktoren der Entwaldung erstellen.
[...][...]
Advisors and research facilities will jointly draft analyses of the ecosystem and the socio-economic factors behind deforestation.
[...][...]
www.giz.de Beide Pläne basieren auf einer Analyse der Leistungsfähigkeit der Mitgliedsrechnungshöfe.
[...][...]
Both are based on a performance analysis of member audit institutions.
[...][...]
www.giz.de Analyse der Partnerschaftslandschaft und Förderung des Politikdialogs in sieben Ländern
[...][...]
Analyses of the partnership landscape and policy dialogues currently conducted in seven countries
[...]