Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Falschparkieren
Parking violations
Имашe предвид?
Falschparker ,
parkieren ,
или
markieren
Falsch·par·ker(in) СЪЩ м(f)
Falschparker(in)
parking offender
I. par·kie·ren* [parˈki:rən] ГЛАГ нпрх CH
parkieren
to park
II. par·kie·ren* [parˈki:rən] ГЛАГ прх CH
etw [irgendwo] parkieren
to park sth [somewhere]
I. mar·kie·ren* [marˈki:rən] ГЛАГ прх
1. markieren (kennzeichnen):
etw [als etw] markieren
to mark sth [as sth]
etw als falsch/richtig markieren
to mark sth wrong/right
etw durch Unterstreichen markieren
to underline [or underscore] sth
2. markieren разг:
etw markieren
to play sth
den Dummen/die Dumme markieren
to play the idiot
den Dummen/die Dumme markieren
Brit a. to act daft разг
3. markieren ФИЗ:
etw markieren
to tab [or label] sth
markiert
labelled
markiert
tagged
markiertes Isotop
radioactive tracer
markiertes Isotop
labelled [or tagged] atom
II. mar·kie·ren* [marˈki:rən] ГЛАГ нпрх разг
markieren/nur markieren
to put it on/to be just putting it on разг
Запис в OpenDict
markieren ГЛАГ
etw markieren (EDV; mit Stift)
to highlight sth
etw markieren ИНФОРМ
to select sth
Präsens
ichparkiere
duparkierst
er/sie/esparkiert
wirparkieren
ihrparkiert
sieparkieren
Präteritum
ichparkierte
duparkiertest
er/sie/esparkierte
wirparkierten
ihrparkiertet
sieparkierten
Perfekt
ichhabeparkiert
duhastparkiert
er/sie/eshatparkiert
wirhabenparkiert
ihrhabtparkiert
siehabenparkiert
Plusquamperfekt
ichhatteparkiert
duhattestparkiert
er/sie/eshatteparkiert
wirhattenparkiert
ihrhattetparkiert
siehattenparkiert
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch diese Regelungen können weder mit Schüler- und Auszubildendenfahrkarten, noch bei höherer Gewalt – wie beispielsweise einem durch Falschparker blockierten Fahrweg – angewendet werden.
de.wikipedia.org
Falschparker, havarierte oder defekte Fahrzeuge werden unter anderen mittels Seilwinde oder Kran geborgen und mittels Kran oder Hubbrille vorne oder hinten angehoben bzw. mittels Schleppstange angehängt.
de.wikipedia.org
Der Diebstahl glückt, doch auf dem Weg zum Flughafen geht dem Auto der Treibstoff aus, es wird als Falschparker von der Polizei sichergestellt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem stellen Falschparker in der Innenstadt dar, die zu nah an den Straßenbahngleisen parken.
de.wikipedia.org
Sie können zum Beispiel überprüfen, ob Falschparker den Verkehr behindern und dessen Zwangsversetzung oder Sicherstellung veranlassen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците