unterdrücktes в PONS речника

Преводи за unterdrücktes в немски»български речника

unterdrücken <ohne ge-> [ʊntɐ'drʏkən] ГЛАГ прх

1. unterdrücken:

unterdrücken (Menschen)

потискам

unterdrücken (Aufstand)

потушавам

unterdrücken (Information)

скривам

unterdrücken (Tatsachen)

премълчавам

2. unterdrücken:

unterdrücken (Gefühl)

потискам

unterdrücken (Gefühl)

сдържам

unterdrücken (Seufzer, Tränen)

сподавям

Преводи за unterdrücktes в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

потиснат народ

unterdrücktes Volk

угнетявам

unterdrücken

потушавам

unterdrücken

потискам

unterdrücken

потискам нкг

jdn unterdrücken

потискам

unterdrücken

потискам страстта си

seine Leidenschaft unterdrücken

усмирявам

unterdrücken

сподавям

unterdrücken

спотаявам

unterdrücken

мачкам

unterdrücken

не се оставям да ме мачкат

ich lasse mich nicht unterdrücken

сдържам гнева си

seine Wut unterdrücken [o. runterschlucken]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zudem wird ein Futterlockruf beschrieben, der wie unterdrücktes Kichern klingt.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich zieht er sich in ein unterdrücktes Pizzicato der Streicher zurück, während die Pauken mit einer markanten Repetition Platz finden.

de.wikipedia.org

Erste Ergebnisse dieser Menschenversuche konnten 2016 unter dem Titel: ‚Ein unterdrücktes und verdrängtes Kapitel der Heimgeschichte.

de.wikipedia.org