selbständiges в PONS речника

Преводи за selbständiges в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

selbständig → selbstständig

Вижте също: selbstständig

selbstständig ЮР (eigenständig)
самостоятелен
selbstständig (unabhängig)
независим
selbstständig ПОЛИТ
автономен
sich selbstständig machen (im Beruf)
ставам самостоятелен
sich selbstständig machen (im Beruf)
отварям собствено предприятие
sich selbstständig machen scherz (abhanden kommen)
изчезвам
selbstständige Anordnung
самостоятелно постановяване (на привременна мярка)
selbstständige Buchführung
самостоятелно счетоводство
Индивидуални преводни двойки
selbständiges Beweisverfahren
отделно [o. самостоятелно] производство по обезпечаване на доказателства
selbständig einklagbar
самостоятелно атакуем

Преводи за selbständiges в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

selbständiges Примери от PONS речника (редакционно проверени)

selbständiges Beweisverfahren
отделно [o. самостоятелно] производство по обезпечаване на доказателства
selbständig einklagbar
самостоятелно атакуем

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Seit 2017 ist der Webauftritt ein selbständiges Projekt unter dem Namen "kulturer.be".
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert war in der Praxis die Erdkunde vorerst noch kein selbständiges Schulfach, aber obligater Unterrichtsgegenstand.
de.wikipedia.org
Später im Krieg wurde er den Türken unterstellt und verlor sein relativ selbständiges Kommando.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter war das große, noch aus allen vier Quartieren bestehende Geldern ein selbständiges und wichtiges Herzogtum.
de.wikipedia.org
Die Direktversicherung, die Pensionskasse und der Pensionsfonds werden als mittelbare (versicherungsförmige) Durchführungswege bezeichnet, da deren Finanzierung über ein rechtlich selbständiges Unternehmen erfolgt.
de.wikipedia.org
Das Konzept beinhaltet selbständiges Lernen und Arbeiten mit Freiarbeit, Themenunterricht und Projektarbeit.
de.wikipedia.org
Oberstes Ziel dabei ist, den Patienten soweit bewegungsfähig zu machen, dass er einmal ein selbständiges und unabhängiges Leben führen kann.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, die Senioren in den eigenen vier Wänden nach ihren individuellen Bedürfnissen zu betreuen und ihnen trotz Krankheit oder Gebrechlichkeit ein möglichst selbständiges Leben zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das Wochenplan-Konzept stellt hier für den Lehrer ein pragmatisch und flexibel variierbares Hilfsmittel dar, um erste Schritte mit den Schülern in Richtung selbsttätiges und selbständiges Lernen zu gehen.
de.wikipedia.org
Bei den Bundestagswahlen 1949 und 1953 bildete jedes Bundesland (1953 abgesehen von der Sperrklauselregelung) ein in sich geschlossenes, selbständiges Wahlgebiet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени