genehmigtes в PONS речника

Преводи за genehmigtes в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
genehmigtes Grundkapital
основен капитал, увеличен чрез издаване на нови акции

Преводи за genehmigtes в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
утвърждавам
genehmigen
утвърждавам бюджета
den Etat genehmigen
визирам
genehmigen
одобрявам
genehmigen
разрешавам
genehmigen
приемам протокол
ein Protokoll genehmigen
позволявам
genehmigen
отпускам (разрешавам)
genehmigen

genehmigtes Примери от PONS речника (редакционно проверени)

genehmigtes Grundkapital
основен капитал, увеличен чрез издаване на нови акции
sich дат etw genehmigen
позволявам си нщ
das Protokoll genehmigen АДМ
приемам протокол

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ohne genehmigtes Finanzierungsmodell ist das Projekt de facto gestoppt.
de.wikipedia.org
Unterschieden wird in vom Straßenverkehrsamt genehmigtes und in ungenehmigtes Schleppen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören: Hausieren, Trödelhandel (mit Gebrauchtwaren), Leihen gegen Faustpfand, nicht obrigkeitlich genehmigtes Makeln, Viehverstellung.
de.wikipedia.org
Dort übernimmt sie als behördlich genehmigtes Sammel- und Verwertungssystem für Unternehmen die Rücknahme- und Verwertungsverpflichtung gemäß der Verpackungsverordnung.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org
Ein nach einigen Verhandlungen im Jahre 1928 genehmigtes Areal für einen jüdischen Begräbnisort konnte im Zuge der Machtergreifung der Nationalsozialisten jedoch nicht eingerichtet werden.
de.wikipedia.org
Irrtümlicherweise werden vielerorts über bedingte Kapitalerhöhungen oder genehmigtes Kapital emittierte Aktien als Vorratsaktien bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen.
de.wikipedia.org
Als er ihr zuliebe den Grundstein für ein nicht genehmigtes Großaquarium auf dem Baseballfeld der Schule setzen will, wird er von der Schule geworfen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени