бюджета в PONS речника

Преводи за бюджета в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

финансиран от бюджета

haushaltsfinanziert

Преводи за бюджета в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Haushaltsdebatte

дебат м по бюджета

den Etat ausgleichen

балансирам бюджета

Budgetüberwachung

контрол м над бюджета

Budgetkontrolle

контрол м над бюджета

Haushaltsbelastung

натоварване ср на бюджета

Budgetkürzung

съкращаване ср на бюджета

Haushaltsausgleich

балансиране ср на бюджета

Ergänzungshaushalt

допълнение ср към бюджета

Haushaltsvorstand

институция f , управляваща бюджета

бюджета Примери от PONS речника (редакционно проверени)

внасям бюджета в парламента

den Haushalt ins Parlament einbringen

контрол над бюджета

Budgetkontrolle f

контрол над бюджета

Budgetüberwachung f

първостепенен разпоредител с бюджета

Haushaltsvorstand м

народното събрание гласува бюджета на държавата

die Volksversammlung stimmt über das Staatsbudget ab

правна основа на бюджета

Haushaltsrecht nt

дебат м по бюджета

Haushaltsdebatte

отклонение ср от плана/бюджета

Planabweichung

допълнителен бюджет, корекция f на бюджета

Haushaltsnachtrag

в рамките на бюджета, бюджетен, щатен

etatmäßig