Organisationen в PONS речника

Преводи за Organisationen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Organisationen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ГОДО
Bürgerverein м der demokratischen Organisationen
неформал
Mitglied nt einer informellen Organisation
движение на неформали
Bewegung f der informellen Organisationen
ВМРО
Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation
ИКАО
ICAO (Internationale Zivilluftfahrt-Organisation)
анархистка организация
anarchistische Organisation
организация
Organisation f
междудържавна организация
zwischenstaatliche Organisation
международна организация
internationale Organisation
неправителствена организация
nichtstaatliche Organisation
Организация за европейско икономическо сътрудничество
Europäische Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit
Организация на обединените нации
Organisation der Vereinten Nationen
организация
Organisation f
ООН
Organisation f der Vereinten Nationen
ОАД
Organisation f der Amerikanischen Staaten

Organisationen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

alles ist eine Frage der Organisation
всичко е въпрос на организация
Organisation f für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
ОССЕ
Organisation f der Vereinten Nationen (UNO)
Организация на обединените нации (ООН)
Organisation f für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
ОИСР
Bauernbund м (regionale Organisation des Bulgarischen Bauernbundes)
земеделска дружба
Kern м der Organisation
организационен актив
OECD f (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung)
ЕОИС
Organisation f für die Befreiung von Palästina
ООП
Bürgerverein м der demokratischen Organisationen
ГОДО
Bewegung f der informellen Organisationen
движение на неформали

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Geändert wurde auch das Gemeinnützigkeitsrecht, um die Trennung der verschiedenen Arten steuerbegünstigter Organisationen sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Ab 1936 etwa engagierte er sich immer mehr in der Kirche und in kirchennahen Organisationen.
de.wikipedia.org
Daneben arbeitete er seit 1983 als Berater verschiedener Organisationen tätig, die sich mit der Elektrisierung in Entwicklungsländern befassten.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben vertritt er frauenpolitische Interessen gegenüber dem Abgeordnetenhaus, der Landesregierung, der Senatsverwaltung und anderen Organisationen.
de.wikipedia.org
Das Jury-Theorem hat Bedeutung für den Vergleich zwischen repräsentativer und direkter Demokratie, zwischen föderalen und zentralistischen Systemen, oder zwischen steilen oder flachen Hierarchien in Organisationen.
de.wikipedia.org
Beide Arten von Verboten stehen im Spannungsfeld von zwei Verfassungsgrundsätzen, der Chancengleichheit des politischen Wettbewerbs und der Meinungsfreiheit (von Bürgern und Organisationen).
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass von den weniger als 100.000 produzierten Startgeräten einige in die Hände nichtstaatlicher Organisationen gelangt sind.
de.wikipedia.org
Eine weitere Aufgabe dieser jüdischen Organisationen war die Sicherstellung der vollständigen Übertragung jüdischer Vermögenswerte.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation zwischen den am Wertschöpfungsnetzwerk angebundenen Organisationen geschieht dabei weitgehend vollautomatisiert, wie zum Beispiel mit kognitiven Systemen.
de.wikipedia.org
Diese beiden Organisationen lehnten jedoch den Beitritt schliesslich in Urabstimmungen ab.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени