английски » немски

Преводи за „use a microscope“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

“ I sat on her lap and watched crystals grow and shimmer under the microscope ”, Barbara Kofler recalls.

Even when she had retired, her grandmother still went to the laboratory and used the microscope there together with her granddaughter.

Those moments are etched in Kofler’s memory:

www.w-fforte.at

, erinnert sich Barbara Kofler.

Sogar im Ruhestand saß die Oma noch im Labor und mikroskopierte dort gemeinsam mit ihrer Enkeltochter.

Jene Momente gehören zu Koflers eindrücklichsten Kindheitserinnerungen:

www.w-fforte.at

In particular the nearly 350 students from various secondary schools ( Gymnasien ) from both near and far acquired a greater zeal for biology.

The opportunities to use microscopes, pipette on one’s own and examine live model organisms brought the level of interest to an unexpected height.

The youngest researchers came from the elementary school in Martinsried, whose students from the second and fourth grades could also experiment at various stations in a specially devised kids’ lab.

www.biologie.uni-muenchen.de

Vor allem die nahezu 350 SchülerInnen verschiedener Gymnasien aus dem näheren und weiteren Umkreis ließen sich von der Begeisterung für die Biologie anstecken.

Das Angebot zu mikroskopieren, selber zu pipettieren und lebende Modellorganismen zu beobachten stieß auf unerwartet hohes Interesse bei den Jugendlichen.

Die jüngsten ForscherInnen an diesem Tag kamen aus der Grundschule Martinsried, deren SchülerInnen einer 2. und einer 4. Klasse im eigens eingerichteten Kinder-Labor an verschiedenen Stationen selber experimentieren durften.

www.biologie.uni-muenchen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文