section gang В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за section gang в английски»италиански речника

section gang [ˈsekʃnˌɡæŋ] СЪЩ Am

section gang

= squadra degli operai addetti ai lavori di manutenzione delle ferrovie

Преводи за section gang в английски»италиански речника

I.section [Brit ˈsɛkʃ(ə)n, Am ˈsɛkʃ(ə)n] СЪЩ

1. section (part):

section (of train)

scompartimento м

section (of aircraft, town, forest, area)

parte f

section (of aircraft, town, forest, area)

zona f

section (of pipe, tunnel, road, river)

troncone м

section (of object)

componente м

section (of kit)

pezzo м

section (of orange, grapefruit)

spicchio м

section (of public, population)

fetta f

section (of group)

parte f

section (of orchestra)

sezione f

2. section (department):

section (of company)

ufficio м

section (of office, department, government)

settore м

section (of library, shop)

reparto м

computer section

reparto computer

consular section

ufficio consolare

3. section (subdivision):

section (of act, bill)

articolo м

section (of report)

paragrafo м

section (of newspaper)

rubrica f

section (of newspaper)

pagina f

under section 24

ai sensi dell'articolo 24

sports, books section

rubrica sportiva, dei libri

4. section (passage):

section (of book)

passo м

section (of book)

brano м (on su)

section (larger)

parte f (on su)

there's a section on verbs at the end

c'è una sezione dedicata ai verbi al fondo

5. section ВОЕН:

section

plotone м

6. section:

section БИОЛ, ГЕОЛ

lamina f

7. section MATH:

section

sezione f

8. section МЕД:

section

sezione f

9. section ЖП (part of network):

section

tronco м

10. section Am ЖП (of sleeping car):

section

scompartimento м di vagone letto

11. section Am ЖП (relief train):

section

treno м bis

section

treno м straordinario

II.section [Brit ˈsɛkʃ(ə)n, Am ˈsɛkʃ(ə)n] ГЛАГ прх

1. section (divide):

section document, text, computer screen

sezionare

2. section МЕД (in surgery):

section

sezionare

3. section Brit МЕД (confine to mental hospital):

section person

internare

I.gang¹ [Brit ɡaŋ, Am ɡæŋ] СЪЩ

1. gang (group):

gang (of criminals)

banda f

gang (of criminals)

gang f

gang (of youths) прин

banda f

in gangs

in bande

to join a gang

entrare in una banda

the Gang of Four ИСТ

la Banda dei Quattro

2. gang (of friends etc.):

gang

banda f

gang

gruppo м

to be one of the gang

fare parte del gruppo

3. gang (team):

gang (of workmen)

squadra f

gang (of prisoners)

gruppo м

4. gang ТЕХ (of tools):

gang

batteria f

II.gang¹ [Brit ɡaŋ, Am ɡæŋ] ГЛАГ прх ТЕХ

gang components

mettere in serie

III.gang¹ [Brit ɡaŋ, Am ɡæŋ] ГЛАГ нпрх

gang

formare una banda

gang² [Brit ɡaŋ, Am ɡæŋ] ГЛАГ нпрх Scot

gang

camminare

gang

passeggiare

section gang в PONS речника

Преводи за section gang в английски»италиански речника

I.section [ˈsek·ʃən] СЪЩ

1. section (part) a. ВОЕН, МУЗ, ПРЕСА:

section

sezione f

section of object

parte f

2. section (group):

section

settore м

3. section:

section of area

zona f

section of city

quartiere м

4. section of document:

section

paragrafo м

section ЮР

articolo м

5. section of road:

section

tronco м

6. section (cut):

section

sezione f

II.section [ˈsek·ʃən] ГЛАГ прх

1. section (cut):

section

sezionare

2. section (divide):

section

suddividere

gang [gæŋ] СЪЩ

1. gang (criminal group):

gang

banda f

2. gang (group of workers):

gang

squadra f

chain gang

gruppo м di detenuti incatenati

3. gang разг (group of friends):

gang

gruppo м