dish towel В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dish towel в английски»италиански речника

dish towel [Brit ˈdɪʃtaʊəl, Am ˈdɪʃˌtaʊ(ə)l] СЪЩ

dish towel

strofinaccio м per (asciugare) i piatti

Преводи за dish towel в английски»италиански речника

I.towel [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l] СЪЩ

1. towel:

towel

asciugamano м

2. towel:

towel, also bath towel

asciugamano м

towel, also bath towel

telo м da bagno

3. towel:

towel, also tea towel

strofinaccio м (da cucina)

towel, also tea towel

straccio м (da cucina)

II.towel <forma in -ing ecc. towelling, towelled Brit toweling, toweled Am> [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l] ГЛАГ прх

towel

tamponare, asciugare (con un asciugamano)

to towel one's hair

asciugarsi i capelli con un asciugamano

III.towel [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l]

to throw or chuck in the towel разг

gettare la spugna

I.dish [Brit dɪʃ, Am dɪʃ] СЪЩ

1. dish (plate):

dish (for eating)

piatto м

dish (for serving)

piatto м da portata

meat dish

piatto da portata per la carne

vegetable dish

legumiera

a set of dishes

un servizio di piatti

2. dish ГАСТР (food):

dish

piatto м

chicken, fish dish

piatto di pollo, di pesce

side dish

contorno

3. dish ТВ:

dish, also satellite dish

antenna f parabolica, satellitare

4. dish разг:

dish (good-looking person) (female)

bel bocconcino м

dish (male)

bel tipo м

II.dishes СЪЩ

dishes npl:

dishes

stoviglie f

dishes

piatti м

to do the dishes

lavare i piatti

III.dish [Brit dɪʃ, Am dɪʃ] ГЛАГ прх разг

1. dish (ruin) arch:

dish plans

rovinare, buttare al vento

dish hopes

frustrare

2. dish (gossip):

to dish the dirt on sb

spettegolare, dire malignità su qn

IV.dish [Brit dɪʃ, Am dɪʃ] ГЛАГ нпрх Am разг

dish

spettegolare

V.dish [Brit dɪʃ, Am dɪʃ]

this is just my dish Am разг

questo è il mio piatto forte

dish towel в PONS речника

Преводи за dish towel в английски»италиански речника

I.towel [ˈta·ʊəl] СЪЩ

towel

asciugamano м

Phrases:

to throw in the towel

gettare la spugna

II.towel <-ll-> [ˈta·ʊəl] ГЛАГ прх

to towel sth dry

asciugare qc (con un asciugamano)

I.dish <-es> [dɪʃ] СЪЩ

1. dish (for food):

dish

piatto м

to do the dishes

lavare i piatti

2. dish ТЕЛ:

dish

antenna f parabolica

3. dish разг (attractive person):

dish

bocconcino м

II.dish [dɪʃ] ГЛАГ нпрх разг (gossip)

dish

spettegolare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

They reportedly later found a pillow, baby wipes and a dish towel stained with blood.

www.dailymail.co.uk

It's also best to use a clean dish towel each morning.

kdhnews.com

She threw the dish towels on the floor and tossed toys out of the toy bin.

healthland.time.com

Cover each with a dampened dish towel (this will keep it from sticking to the dough, hopefully) and again let rise in a warm, draft-free spot for about an hour.

www.huffingtonpost.com

When the dish towels you are using get rather bare, stitch two together with strong thread.

www.mirror.co.uk

She let the curtain fall back in place and walked to the kitchen, wiping her hands on the dish towel slung over her shoulder.

www.scpr.org

Cup towel: a dish towel.

www.huffingtonpost.com

She had a red and white dish towel tied around her neck, they said.

www.amny.com

Dish wiper: a dish towel.

www.huffingtonpost.com

Cover with a clean dish towel and let rise 60 minutes.

www.winnipegfreepress.com