местно в PONS речника

Преводи за местно в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

местно време

Ortszeit f

местно явление

lokale Erscheinung

местно законодателство

Ortsrecht nt

местно лице ЮР

Gebietsansässige(r) (f)м

местно лице ЮР

Einheimische(r) (f)м

местно лице (по смисъла на данъчното законодателство)

Steuerinländer м

местно самоуправление

Kommunalverwaltung

местно самоуправление

lokale Selbstverwaltung

местно население

einheimische Bevölkerung

местно самоуправление

kommunale Selbstverwaltung

Преводи за местно в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

zuständiger Gerichtsort

район м на местно компетентен съд

Inlandsbeteiligung

участие ср на местно лице

Landwein

местно вино

Ortszeit

местно време

Gebietsansässige

местно лице

Ortsrecht

местно законодателство

eingesessene [o. ortsansässige] , Bevölkerung

местно население

kommunale Selbstverwaltung

местно самоуправление

местно Примери от PONS речника (редакционно проверени)

местно време

Ortszeit f

местно явление

lokale Erscheinung

местно самоуправление

Kommunalverwaltung

район на местно компетентен съд

zuständiger Gerichtsort

местно данъчнозадължено лице

inländischer Steuerpflichtiger

местно/чуждестранно лице

Gebietsansässige(r)/Gebietsfremde(r) f(m)

местно лице по смисъла на данъчното законодателство

Steuerinländer

район м на местно компетентен съд

zuständiger Gerichtsort

участие ср на местно лице

Inlandsbeteiligung

местно постановление, наредба на градските власти

städtische Verordnung ЮР