немски
български
Gerichtsort СЪЩ м ЮР, ФИН
- zuständiger Gerichtsort
-
български
немски
-
- zuständiger Gerichtsort
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- zuständiger Gerichtsort
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ferner lagen noch die folgenden Verfahrensfehler vor: keine militärischen Richter, falscher Gerichtsort, keine Verteidiger, keine Bestätigung und Überprüfung der Urteile.
de.wikipedia.org Neustadt wird als Gerichtsort erstmals 1316 in einem Nachlassprozess urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org Es diente als Bürgermeisteramt, Polizeistation, Gefängnis, Gerichtsort und beherbergt eine Gaststätte.
de.wikipedia.org Diese Abkommen enthalten Bestimmungen zu Haftungsobergrenzen und legen als Gerichtsort den Sitz des Schädigers fest.
de.wikipedia.org Es sollte nicht mehr am Aufenthaltsort des Königs, sondern immer im Reich an einem ihm zugewiesenen Gerichtsort tagen.
de.wikipedia.org