смисъла в PONS речника

Преводи за смисъла в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

вниквам в смисъла на нщ

in die Bedeutung von etw dat eindringen

вниквам в смисъла [o. същността] , на нщ

das Wesen der Dinge erfassen

тълкуване против смисъла

sinnwidrige Auslegung

Преводи за смисъла в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Steuerinländer

местно лице по смисъла на данъчното законодателство

Abfallerzeuger(in)

производител м на отпадъци (по смисъла на закона)

Steuerrechtsperson

лице ср по смисъла на данъчното право

Nichtansässige

лице ср без постоянно местожителство в страната; лице, което по смисъла на Търговския закон не е местно

sinnentstellend

изопачаващ смисъла

sinnwidrige Auslegung

тълкуване против смисъла

im Sinne des Gesetzes

в смисъла на закона

смисъла Примери от PONS речника (редакционно проверени)

тълкуване против смисъла

sinnwidrige Auslegung

разбирам смисъла/значението на нщ

den Sinn/die Bedeutung von etw dat verstehen begreifen

вниквам в смисъла на нщ

in die Bedeutung von etw dat eindringen

лице по смисъла на данъчното право

Steuerrechtsperson

вниквам в смисъла [o. същността] , на нщ

das Wesen der Dinge erfassen

лице ср без постоянно местожителство в страната; лице, което по смисъла на Търговския закон не е местно

Nichtansässige

местно лице по смисъла на данъчното законодателство

Steuerinländer

производител м на отпадъци (по смисъла на закона)

Abfallerzeuger(in)

лице ср по смисъла на данъчното право

Steuerrechtsperson