Преводи за „Verfügung“ в немски » турски речника

Verfügung СЪЩ f (Erlass)

Verfügung

emir

Verfügung

karar

jdm zur Verfügung stehen

birinin emrinde olmak

jdm etw zur Verfügung stellen

bir şeyi birinin emrine vermek

Verfügung СЪЩ

Потребителски запис

Verfügung

tasarruf

Примери за Verfügung

einstweilige Verfügung JUR

ihtiyati tedbir

letztwillige Verfügung JUR

vasiyet(name)

jdm zur Verfügung stehen

birinin emrinde olmak

jdm etw zur Verfügung stellen

bir şeyi birinin emrine vermek

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als Hilfsmittel stehen Geodreieck, Zirkel und Lineal zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Spiel- und Sportmöglichkeiten werden ebenfalls vom Ganztagsbereich zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Möchte das Verkehrsunternehmen auf Buchstabenkombination oder Sonderzeichen verzichten, stehen beispielsweise beim lateinischen Alphabet nur 26 mögliche Zeichen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Initiative listet auch konforme Geräte und stellt die entsprechenden Messprotokolle im Internet zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es stehen somit keine weiteren Steckplätze für beispielsweise 80-Zeichen-Karten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Um das Stadion werden 1.600 Parkplätze zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Den Vorwürfen ist entgegenzuhalten, dass für bedeutende Gebäude wie dieses damals nicht nur bedeutende Architekten engagiert wurden, sondern auch ausreichend Geld zur Verfügung gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Weiter stehen zur Verfügung die ausführlich kommentierte Ausgabe des Deutschen Klassiker Verlages in zehn Bänden (Hrsg.

de.wikipedia.org

Für die umfangreichen Gleisbauarbeiten an der vereinseigenen Museumsstrecke stehen dem Verein mehrere Bahndienstfahrzeuge und Draisinen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Für die Schülerausleihe stehen etwa 60 Tabletcomputer und Laptops zur Verfügung.

de.wikipedia.org