JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

полски » немски

Преводи за „celule“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

Обобщено показване на резултатите

celnie: Наречие
czule: Наречие
cebula: Съществително
celuloid: Съществително
celuloza: Съществително
cebulka: Съществително
celny: Прилагателно и наречие
celnik: Съществително
celowo: Наречие
celowy: Прилагателно и наречие
celulozowy: Прилагателно и наречие
cellulitis: Съществително
lulek: Съществително
celująco: Наречие
celujący: Прилагателно и наречие
cel: Съществително
ceduła: Съществително
cela: Съществително
celon: Съществително

Може би имате предвид: cebula , czule , celnie , celuloza , celuloid , cebulka , cela , ceduła , cel , celujący , celująco , lulek , cellulitis , celulozowy , celowy , celowo , celnik , celon и celny

celnie [tselɲe] НРЧ

celnie strzelać

genau

celnie strzelać

celnie strzelać

celnie odpowiadać

czule [tʃule] НРЧ

cebula <род ‑li, мн ‑le> [tsebula] СЪЩ f

1. cebula БОТ:

Zwiebel f

2. cebula прен разг (kopuła: cerkwi):

Zwiebeldach ср

celuloid <род ‑u, no pl > [tseluloit] СЪЩ м

Zelluloid ср

celuloza <род ‑zy, no pl > [tseluloza] СЪЩ f

cebulka <род ‑ki, мн ‑ki> [tsebulka] СЪЩ f

1. cebulka БОТ:

Zwiebel f

Wurzel f

ubierać się na cebulkę

sich nach dem Zwiebelprinzip kleiden

ubierać się na cebulkę

sich zwiebelförmig anziehen

2. cebulka ГАСТР:

Zwiebeln fpl

zielona cebulka

Schnittlauch м

3. cebulka АНАТ (włosa):

celny [tselnɨ] ПРИЛ

1. celny (trafiający w cel):

celny strzał/cios

Treffer м

celny strzelec

Scharfschütze м

2. celny geh (trafny):

celny dowcip, uwaga

3. celny EKON:

Zoll-

bariery celne

Zollschranken fpl

formalności celne

Zollformalitäten fpl

komora celna

kontrola/odprawa celna

Zollkontrolle f /-abfertigung f

opłata/taryfa celna

Zollgebühr f /-tarif м

urząd celny

Zollamt ср

celnik (-iczka) <род ‑a, мн ‑icy> [tselɲik] СЪЩ м (f)

celnik (-iczka)

Zollbeamte(-beamtin) м (f)

celnik (-iczka)

Zöllner(in) м (f)

celowo [tselovo] НРЧ

zrobić coś celowo

etw vorsätzlich machen

celowy [tselovɨ] ПРИЛ

1. celowy (służący osiągnięciu celu):

2. celowy (umyślny):

zdanie celowe ЛИНГВ

celulozowy [tselulozovɨ] ПРИЛ ТЕХ

Zellulose-

cellulitis <no pl ‑u, МЕД > [tselulitis] СЪЩ м inv lub

lulek <род lulka, мн lulki> [lulek] СЪЩ м БОТ

Bilsenkraut ср

lulek czarny

Schwarzes Bilsenkraut ср

celująco [tselujontso] НРЧ

zdać egzamin celująco

die Prüfung [o. das Examen] ausgezeichnet bestehen

celujący [tselujontsɨ] ПРИЛ УЩЕ

celujący (ocena)

ausgezeichnet (in Polen: eine Sechs)

cel <род ‑u, мн ‑e> [tsel] СЪЩ м

1. cel (obiekt dążeń):

cel

Zweck м

cel

Ziel ср

cel produkcji

Produktionsziel ср

cel przedsiębiorstwa

Geschäftszweck м

mieć coś na celu

etw bezwecken [o. als Ziel haben]

naszym celem jest [opanowanie rynku]

unser Zweck ist es [, den Markt zu beherrschen]

osiągnąć swój cel

sein Ziel erreichen

w celach kontrolnych

zu Prüfzwecken

w tym celu

zu diesem Zwecke

zmierzać wprost do celu

geradewegs auf das Ziel zusteuern

celem, w celu

zwecks род

dopiąć celu

sein Ziel erreichen

mijać się z celem

mijać się z celem

keinen Sinn haben

na cele dobroczynne

zu Wohltätigkeitszwecken

postawić sobie za cel

sich als Ziel vornehmen

znaleźć cel w życiu

ein Ziel im Leben finden

cel uświęca środki proverbial

der Zweck heiligt die Mittel proverbial

2. cel (przeznaczenie, miejsce przeznaczenia):

cel

Ziel ср

cel podróży

Reiseziel ср

dotrzeć do celu

am Ziel angelangt sein

[błąkać się] bez celu

ziellos [umherirren]

zmierzać wprost do celu

direkt auf das Ziel zustreben

3. cel ВОЕН прен:

cel (tarcza)

cel (tarcza)

Schießscheibe f

cel (obiekt)

Ziel ср

cel wojskowy/cywilny

ein militärisches/ziviles Ziel

stał się celem ataków dziennikarzy

er wurde zur Zielscheibe der Journalisten

strzelać do celu

ins Ziel schießen

chybić celu

das Ziel verfehlen

wziąć kogoś na cel

ceduła <род ‑ły, мн ‑ły, род мн ‑uł> [tseduwa] СЪЩ f

1. ceduła ФИН:

ceduła giełdowa [lub giełdy]

2. ceduła (wykaz przesyłek):

cela <род ‑li, мн ‑le, род мн cel> [tsela] СЪЩ f

cela

Zelle f

cela więzienna/klasztorna

Gefängnis-/Klosterzelle f

cela śmierci ЮР

celon СЪЩ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

celon м ТЕХ

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

полски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski