немски » френски

Преводи за „Bagage“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Bagage <-> [baˈgaːʒə] СЪЩ f прин разг

Bagage
smala f разг
френски » немски

bagage [bagaʒ] СЪЩ м

II . bagage [bagaʒ]

porte-bagageNO <porte-bagages> [pɔʀtbagaʒ], porte-bagagesOT СЪЩ м

1. porte-bagages:

porte-bagage
Gepäckträger м

2. porte-bagages (dans un train):

porte-bagage
Gepäckablage f

Примери за Bagage

Gepäckabschnitt
reçu м de bagage
die Koffer packen
plier bagage (faire ses valises)
als einziges Gepäckstück/einzige Antwort
pour tout bagage/toute réponse
ein Gepäckstück/einen Koffer von der Gepäckaufbewahrung abholen
déconsigner un bagage/une valise
das musikalische Können dieses Kindes
le bagage musical de cet enfant

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1 Person ohne Bagage 2,– 8 Pf.
de.wikipedia.org
Die Bagage, welche die Truppen begleitete, machte diese für kurze Zeit, in der Regel drei Tage, vom Nachschub unabhängig.
de.wikipedia.org
Er warf den Lüneburgern die Beteiligung am Kampf, die Plünderung der mitgeführten Bagage und Übergriffe auf die französischen Gefangenen vor.
de.wikipedia.org
Letztere verloren 5.000 Gefangene, den größten Teil ihrer Bagage, 60 Kanonen und 12.000 Mann an Toten und Verwundeten.
de.wikipedia.org
Ein flexibleres Bagage- und Verpflegungssystem machte das französische Heer beweglicher und schneller.
de.wikipedia.org
Neben den beiden Gesellschaftswagen gibt es einen Wagen für die Kinderprinzengarde und für die Bagage.
de.wikipedia.org
Auf die Frage, wozu er den denn brauche, antwortet er ausweichend, doch nachdem er ein Glas Wasser getrunken und sich seiner Bagage entledigt hat, beginnt er zu erzählen.
de.wikipedia.org
Die sieben Kanonen, die Fahnen und die Bagage wurden von den königlichen Truppen erbeutet.
de.wikipedia.org
Viele Kanonen konnten gar nicht mitgenommen werden, andere wurde auf dem Weg zurückgelassen, sogar die Versorgungswagen (Bagage) gingen verloren.
de.wikipedia.org
Die Geschütze wurden zurückgelassen und vernagelt und die Bagage verbrannt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Bagage" на други езици

Дефиниция на "Bagage" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени