Преводи за „posmívat“ в немски » полски речника

I . priva̱t [pri​ˈvaːt] ПРИЛ

1. privat (persönlich):

privat Unterlagen

osobisty

private Ausgaben

wydatki mpl osobiste

2. privat (nicht geschäftlich):

privat Telefongespräch

prywatny

3. privat (nicht staatlich):

privat

prywatny

private Anleger

prywatni inwestorzy mpl

privater Verbrauch

konsumpcja f prywatna

privater Verbrauch

własny użytek м

privater Verkauf eines Aktienpakets

sprzedaż f pakietu akcji przez inwestora prywatnego

etw an privat verkaufen

sprzedać coś klientowi prywatnemu

II . priva̱t [pri​ˈvaːt] НРЧ

privat sprechen:

privat

prywatnie

jdn privat unterbringen

ulokować kogoś w kwaterze prywatnej

sie ist privat hier

ona jest tu prywatnie

ich bin privat krankenversichert

mam prywatne ubezpieczenie zdrowotne

Deriva̱t <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср

Derivat (LING) (a. CHEM)

derywat м

Asserva̱t <‑[e]s, ‑e> [asɛr​ˈvaːt] СЪЩ ср ЮР

Asservat

dowód м rzeczowy

Reserva̱t <‑[e]s, ‑e> [rezɛr​ˈvaːt] СЪЩ ср

Reservat

rezerwat м

kọsmisch [ˈkɔsmɪʃ] ПРИЛ

1. kosmisch (das Weltall betreffend):

kosmisch Strahlung

kosmiczny

2. kosmisch geh (weltweit):

kosmisch Ausmaß, Dimension

ogólnoświatowy

I . po̱sitiv [ˈpoːzitiːf] ПРИЛ

1. positiv (zustimmend, bejahend):

eine positive Antwort

pozytywna [lub przychylna] odpowiedź f

eine positive Einstellung

pozytywne nastawienie ср

2. positiv (günstig):

eine positive Entwicklung

korzystny rozwój м

3. positiv:

positiv a. PHYS, MATH

dodatni

4. positiv МЕД:

ein positiver Befund

wynik м pozytywny

positiv sein разг (HIV-positiv sein)

być zarażonym [wirusem] HIV

5. positiv ФОТО:

positiv

pozytywowy

II . po̱sitiv [ˈpoːzitiːf] НРЧ

positiv denken:

positiv

pozytywnie

positiv zu etw stehen

być pozytywnie nastawionym do czegoś

sich auf etw positiv auswirken

wpływać [св wpłynąć] pozytywnie na coś

du hast dich positiv verändert

zmieniłeś się na korzyść [lub plus]