полски » немски

Преводи за „konsumpcja“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

konsumpcja <род ‑ji, no pl > [kow̃sumptsja] СЪЩ f written

1. konsumpcja (jedzenie):

konsumpcja
Konsum м geh
konsumpcja
Verzehr м geh

2. konsumpcja (zużywanie):

konsumpcja
Konsum м geh
konsumpcja
konsumpcja masowa
konsumpcja masowa
konsumpcja na głowę

Примери за konsumpcja

konsumpcja masowa
konsumpcja na głowę

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Przyczyną nadpodaży jest spowolnienie rozwoju gospodarczego i spadek konsumpcji oraz sprzedaży.
pl.wikipedia.org
Niektórzy przed konsumpcją kładą stroopwafel na filiżance z gorącym napojem, by para zmiękczyła syrop i wyeksponowała smak ciastka.
pl.wikipedia.org
Pierwszymi objawami zatrucia są mdłości i wymioty, po których dochodzi do zaburzeń oddychania, bólu głowy i – po 18-24 h od konsumpcji – utraty wzroku.
pl.wikipedia.org
Z drugiej strony, fajerwerki nie są konkurencyjne w konsumpcji, ponieważ oglądanie ich przez jedną osobę nie pozbawia innych możliwości oglądania tego samego pokazu.
pl.wikipedia.org
Ostentacyjna konsumpcja (konsumpcja na pokaz) – publiczne demonstrowanie nabytych dóbr przez jednostki lub grupy społeczne w celu zwrócenia na siebie uwagi oraz zdobycia prestiżu, statusu społecznego i odróżnienia się od innych.
pl.wikipedia.org
Wskazuje, że to w istocie konsumpcja odgrywa najistotniejszą rolę, gdyż to właśnie sposób w jaki konsumenci konsumują produkty nadaje im znaczenia.
pl.wikipedia.org
W większości przypadków surowy alkohol był transportowany do większych przetwórni, aby tam wytworzyć produkt końcowy – wódkę do konsumpcji lub inne produkty przemysłowe.
pl.wikipedia.org
Konsumtariat (zlepek słów konsumpcja i proletariat), konsumpcyjny proletariat – ludzie wykluczeni z elity, ponieważ nie posiadają ekskluzywnych informacji, kontaktów.
pl.wikipedia.org
Wieloletnia konsumpcja wina może sprzyjać kwasowej erozji szkliwa, jeśli nie spożywa się go w połączeniu z jedzeniem (które wraz z produkcją śliny zapobiega jego demineralizacji).
pl.wikipedia.org
Systemy gospodarcze obejmują produkcję, dystrybucję i konsumpcję dóbr.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "konsumpcja" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski