WPŁYWAĆ - полски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

wpływać <‑wa> [fpwɨvatɕ] ГЛАГ нпрх

1. wpływać < св wpłynąć>:

wpływać (dostać się do środka): [hin]einfließen

wpływać (dostać się do środka): hineinfluten

wpływać (zapach) прен: [hinein]strömen

wpływać (zapach) прен: einströmen

wpływać do portu (statek): [in den Hafen] einlaufen

2. wpływać < св wpłynąć> written:

wpływać (być dostarczanym): eintreffen

wpływać (być dostarczanym): ankommen

wpływać (list, pozew, przelew): eingehen

3. wpływać < св wpłynąć> (oddziaływać):

wpłynąć na kogoś: jdn beeinflussen

wpływać na kogoś/coś korzystnie/niekorzystnie: einen guten/schlechten Einfluss auf jdn/etw ausüben

wpływać na kogoś/coś korzystnie/niekorzystnie: jdn/etw positiv/negativ beeinflussen

4. wpływać (rzeka):

wpływać: münden

Warta wpada do Odry: die Warthe f mündet in die Oder

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wpływać ujemnie: einen schlechten Einfluss ausüben

wpływać na coś szkodliwie: schädlichen Einfluss auf etw haben

wpływać do portu (statek): [in den Hafen] einlaufen

wpływać na kogoś/coś korzystnie/niekorzystnie: jdn/etw positiv/negativ beeinflussen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Niszcząca znosi wpływ słabszej karmy i wpływa jedynie na własny skutek.

pl.wikipedia.org

Na naszą interpretację dowolnego tekstu wpływa nie tylko język, ale także środowisko.

pl.wikipedia.org

Posiłki dla więźniów przygotowywano z produktów o niskiej jakości, które dodatkowo wpływały na obniżenie wartości kalorycznej.

pl.wikipedia.org

W więszych dawkach może wywoływać nadpobudliwość, a także wpływać negatywnie na wątrobę, żołądek oraz płodność.

pl.wikipedia.org

Wiedza ukryta jest niekodowalna, jednak pomimo tego, w znacznie większym stopniu wpływa ona na tworzenie nowej wiedzy i innowacji.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wpływać" на други езици

италиански

испански

английски