schwierigem в PONS речника

Преводи за schwierigem в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за schwierigem в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
чепат (-а)
mit schwierigem Charakter
мъчен (-на)
schwierig
главоболен (-на)
schwierig
мъчно (трудно)
schwierig
мъчно се работи с него
es ist schwierig mit ihm zu arbeiten
мъчителен (-на)
schwierig
проблемен (-на)
schwierig
позатруднявам
schwierig finden
труден (-на)
schwierig
затруднен (-а)
schwierig

schwierigem Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Atmen des Kranken wurde schwierig
дишането на болния се затрудни
sie kam schwierig über ihr Unglück hinweg
тя едва преживя нещастието си
es ist schwierig mit ihm zu arbeiten
мъчно се работи с него

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In schwierigem Gelände (Tiefschnee, Buckelpiste, gefrorener und steiler Piste) und beim schnellen Schwingen (Wedeln) ist der Stockeinsatz jedoch nach wie vor unverzichtbar.
de.wikipedia.org
Spähkräfte können in schwierigem Gelände durch Tragtiere beim Transport von Ausrüstung und Versorgungsgütern unterstützt und diese auch in Feindgebiet bis zu einem rückwärts gelegenen Versorgungspunkt mit Tragtieren verbracht werden.
de.wikipedia.org
Die besonders groß dimensionierten Radlager sorgen für einen niedrigen Verschleiß und stabile Spurtreue auch in schwierigem Gelände.
de.wikipedia.org
Das Ganze ähnelt außenseitig, wenn man sich die später entstandenen Bauten wegdenkt, einer massiven Festung aus starken gering durchfensterten Mauern und mit schwierigem Zugang.
de.wikipedia.org
Besonderheit der 600-mm-Bahn war der Bau in topografisch schwierigem Gelände, was unter anderem zur Anlage von insgesamt drei Bremsbergen, zwei Spitzkehren und einer Schienenseilbahn führte.
de.wikipedia.org
Diese Rinder können sich auch in schwierigem Gelände Futter suchen, dabei erzielen sie gute Fleischzuwächse, sind fruchtbar und als Mutterkühe sehr fürsorglich.
de.wikipedia.org
Der Schneeleopard bewegt sich äußerst sicher in schwierigem Gelände und zeichnet sich durch ein großes Sprungvermögen aus, obwohl sich angebliche Rekordweiten von bis zu 15 Metern kaum belegen lassen.
de.wikipedia.org
Neben der Hilfe beim Bewältigen von schwierigem und bergigem Gelände und beim Überqueren von Gräben diente der Wanderstab auch als Waffe zur Verteidigung gegen Wegelagerer und Hunde.
de.wikipedia.org
Besonders ausgerüstet und ausgebildet dient die Fallschirmjägertruppe durch Heranführen im Fallschirmsprung für den infanteristischen Kampf in schwierigem Gelände.
de.wikipedia.org
Um eine gleichbleibende Ölversorgung auch in schwierigem Gelände und bei Schräglage zu gewährleisten, ist der Motor mit einer Trockensumpf-Druckumlaufschmierung ausgerüstet.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени