gesenkt в PONS речника

Преводи за gesenkt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Zinsen senken
понижавам [o. намалявам] лихви
die Preise drastisch senken
понижавам драстично цените

Преводи за gesenkt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
наведен (-а)
gesenkt
преклонен (-а)
gesenkt
снижавам
senken
снижавам глас
die Stimme senken
снижавам до минимум
auf ein Minimum senken
снижавам цени
die Preise senken
понижен (-а)
gesenkt
понижавам драстично цените ФИН
die Preise drastisch senken
снишавам
senken
снишавам
senken
поевтинявам
den Preis senken

gesenkt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Zinsen senken
понижавам [o. намалявам] лихви
die Preise drastisch senken
понижавам драстично цените
Tarife senken
намалявам тарифите
angeblich will man die Gebühr senken
уж щели да намалят таксата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die prozentuale Höhe dieser Lohnersatzleistung wurde insgesamt gesenkt und für Spitzenverdiener wurde sie komplett abgeschafft.
de.wikipedia.org
Durch den Bau konnte der CO 2 -Ausstoß um 75 Prozent gesenkt werden.
de.wikipedia.org
Insbesondere wurde die Zahl der gewerblichen Berufsgenossenschaften durch Fusionen der Träger gesenkt.
de.wikipedia.org
Ferner sollten der Fahrkomfort verbessert, die Recyclingfähigkeit der Züge gefördert, die Lärmemissionen gesenkt und die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Bahnindustrie gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Die Treibhausgasemissionen sollten bis 2020 um 15 Prozent gegenüber 2005 gesenkt werden.
de.wikipedia.org
Durch die Kriegsgeschehnisse wurde die Erzförderung 1945 bis auf etwa nur 10.000 t gesenkt.
de.wikipedia.org
Der Spitzensteuersatz blieb bis 1964 über 90 %, wurde dann aber auf 70 % gesenkt.
de.wikipedia.org
Damit wurde häufigen Forderungen aus der Leserschaft Rechnung getragen und zugleich die Übertragungskosten gesenkt.
de.wikipedia.org
Die Ankaufspreise für die landwirtschaftlichen Produkte wurden erhöht, die Preise für Maschinen, Kunstdünger, Insektizide und Pestizide wurden gesenkt und landwirtschaftliches Nebengewerbe wurde unterstützt.
de.wikipedia.org
Das Hypolimnion bleibt ganzjährig aerob, die Rücklösung von Phosphaten wird gesenkt, die Mineralisation der Sedimente deutlich verbessert, sowie die Nährstoffbelastung des Wassers gesenkt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gesenkt" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени