Gesellschaftszweck в PONS речника

Преводи за Gesellschaftszweck в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Gesellschaftszweck в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In einem Flyer aus dem Jahr 2007 bewarb die Firma den eigenen Gesellschaftszweck damit, „Anbieter rechtswidriger Inhalte zur Abgabe einer Unterlassungsverpflichtungserklärung und Zahlung eines pauschalen Schadensersatzes zu bewegen“.
de.wikipedia.org
Das Bundesgericht hat in ständiger Rechtsprechung das Selbstkontrahieren als grundsätzlich unzulässig erklärt, weil es „regelmässig zu Interessenkollisionen führt und somit vom Gesellschaftszweck nicht erfasst wird“.
de.wikipedia.org
Die Auflösung ist mithin lediglich eine Änderung des Gesellschaftszwecks.
de.wikipedia.org
Damit sollte der Gesellschaftszweck der Firma zum Ausdruck gebracht werden, nämlich Sprache und Daten gemeinsam in einem Netzwerk zu übertragen.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft hat als Gesellschaftszweck die Beteiligung an anderen Unternehmen, Konsortien und Unternehmen, die im Elektrizitätssektor oder in verwandten Bereichen tätig sind.
de.wikipedia.org
Um den Gesellschaftszweck zu fördern, müssen die Gesellschafter Beiträge erbringen.
de.wikipedia.org
Der hierfür erforderliche gemeinsam verfolgte Gesellschaftszweck besteht darin, das Zusammenleben in der gemeinsam gemieteten Wohnung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Gesellschaftszweck war die „Errichtung und Verwaltung von Kranken- und sonstigen Wohltätigkeitsanstalten und Nutzbarmachung der denselben zugehörigen Immobilien, um diesen Zweck erreichen zu können“.
de.wikipedia.org
Eher sind sie temporärer Natur und werden mit dem Erreichen des Gesellschaftszwecks wieder aufgelöst oder sind vertraglich nur für eine (nicht nach außen sichtbare) Zeitspanne existent.
de.wikipedia.org
Als Beitrag kommt jede Leistung in Frage, durch welche ein Gesellschafter die Erreichung des Gesellschaftszwecks fördern will.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Gesellschaftszweck" на други езици

Дефиниция на "Gesellschaftszweck" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени