Vorrechte в PONS речника

Преводи за Vorrechte в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Vorrechte в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Vorrechte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm ein Vorrecht einräumen
давам на нгк привилигировано [o. преференциално] право за нщ
auf ein Vorrecht verzichten
отказвам се от привилегия [o. право на предпочитателно удовлетворение]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Geregelt werden ebenfalls der Toilettengang und die Vorrechte, das Haupttor zu benutzen.
de.wikipedia.org
Da sein Posten jedoch wenig Einfluss auf das moderne Konzertwesen hatte, versuchte er in mehreren Gerichtsverfahren die Vorrechte seines Amtes durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde ein Gesetz verabschiedet, das den Kriegsveteranen Vorrechte bei Einstellungen einräumte.
de.wikipedia.org
Diese behielt zwar einige Punkte der Charte bei, stellte aber andererseits zentrale Vorrechte der Krone wieder her.
de.wikipedia.org
Aber auch bei der auf ihre alten ständischen Vorrechte pochenden Landschaft machte er sich mit Reformvorschlägen zur Förderung von Handwerk, Handel und Allgemeinwohl unbeliebt.
de.wikipedia.org
Offiziellen Charakter haben diese Titel, Rangbezeichnungen und Anreden nur in Ländern, in denen der Adel und seine Vorrechte nicht abgeschafft sind.
de.wikipedia.org
Sie leben ehelos, aber dafür haben sie alle Vorrechte eines Mannes wie Haushaltvorstand.
de.wikipedia.org
Dies wiederum hängt damit zusammen, dass sich die Provinzen im Bereich der Rohstoffgewinnung Vorrechte vor der Bundesregierung erstritten haben.
de.wikipedia.org
Vom 16. Jahrhundert an verloren die Freigüter größtenteils ihre Vorrechte.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen, insbesondere der Magistrat der Stadt, entschieden schließlich 1818 auf die Vorrechte einer Stadt zu verzichten und fortan als Marktgemeinde zu firmieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени